mi número de habitación es…
ny laharan'ny efitranoko…
el número de mi habitación es 215
215 ny laharan'ny efitranoko
¿podría tener una llamada de atención a las siete en punto?
afaka mahazo antso fifohazana ve aho amin'ny fito ora?
¿dónde desayunamos?
aiza no sakafo maraina?
¿Dónde está el restaurante?
aiza ny trano fisakafoanana?
¿podrías por favor llamarme un taxi?
afaka miantso taxi ve ianao azafady?
¿cierras la puerta principal por la noche?
manidy varavarana ve ianao amin'ny alina?
si regresa después de la medianoche, tendrá que tocar el timbre
raha miverina aorian'ny misasakalina ianao dia mila maneno ny lakolosy
estaré de vuelta alrededor de las diez
Tokony ho amin’ny folo ora aho vao hiverina
¿Puedo ver su llave, por favor?
azoko jerena ve ny fanalahidinao azafady?
¿Hay alguna lavandería?
misy toerana fanasan-damba ve?
¿A qué hora tengo que salir?
amin'ny firy no tokony hijereko?
¿Sería posible hacer un registro de salida después de lo habitual?
azo atao ve ny manao fisavana tara?
la clave no funciona
tsy mandeha ny lakile
no hay agua caliente
tsy misy rano mafana
la habitación también…
ny efitrano koa…
la habitación está demasiado caliente
mafana loatra ny efitrano
la habitación está demasiado fría
mangatsiaka loatra ny efitrano
la habitación es demasiado ruidosa
mitabataba loatra ny efitrano
el... no funciona
ny … tsy mandeha
la calefacción no funciona
tsy mandeha ny fanafanana
la ducha no funciona
tsy mandeha ny douche
la televisión no funciona
tsy mandeha ny fahitalavitra
una de las luces no funciona
tsy mandeha ny jiro iray
no hay papel higienico
tsy misy taratasy fidiovana
no hay jabón
tsy misy savony
no hay champú
tsy misy shampoo
¿Me puede dar una toalla, por favor?
Afaka mahazo servieta ve aho azafady?
¿podría tener una manta extra?
afaka mahazo bodofotsy fanampiny ve aho?
mi habitación no ha sido arreglada
tsy voavoatra ny efitranoko
¿Podrías cambiar las sábanas?
azonao ovaina ve ny takelaka?
He perdido la llave de mi habitación.
Very ny fanalahidin’ny efitranoko
No molestar
Aza elingelenina
por favor arregla la habitación
Manaova efitrano azafady
Ascensor fuera de servicio
Esory tsy misy filaminana
ESPAÑOL ▼