Tá áirithint agam
tengo una reserva
d'ainm, le do thoil?
¿tu nombre por favor?
is ainm dom…
mi nombre es …
Mark Smith is ainm dom
mi nombre es Mark Smith
an bhféadfainn do phas a fheiceáil?
¿Puedo ver su pasaporte?
an bhféadfá an fhoirm chlárúcháin seo a líonadh le do thoil?
¿Podría por favor completar este formulario de registro?
bhí mo áirithint do sheomra cúpla
mi reserva era para una habitación doble
bhí mo áirithint do sheomra dúbailte
mi reserva era para una habitación doble
ar mhaith leat nuachtán?
¿Quieres un periódico?
ar mhaith leat glao dúisithe?
¿Te gustaría una llamada de atención?
cén t-am bricfeasta?
¿A qué hora es el desayuno?
bricfeasta ó 7am go 10am
el desayuno es de 7 am a 10 am
an bhféadfainn bricfeasta a bheith agam i mo sheomra, le do thoil?
¿Podría desayunar en mi habitación, por favor?
cén t-am atá an bhialann ar oscailt don dinnéar?
¿A qué hora abre el restaurante para la cena?
dinnéir ar fáil idir 6pm agus 9.30pm
la cena se sirve entre las 18:00 y las 21:30
cén t-am a dhúnann an barra?
a que hora cierra el bar
ar mhaith leat aon chabhair le do bhagáiste?
¿Quieres ayuda con tu equipaje?
Seo é eochair do sheomra
aquí está la llave de tu habitación
uimhir do sheomra…
el número de tu habitación es...
is é 326 do uimhir sheomra
el número de tu habitación es 326
Tá do sheomra ar an urlár …
tu habitación está en el... piso
Tá do sheomra ar an gcéad urlár
tu habitación está en el primer piso
Tá do sheomra ar an dara hurlár
tu habitación está en el segundo piso
Tá do sheomra ar an tríú hurlár
tu habitación está en el tercer piso
cá bhfuil na ardaitheoirí?
¿dónde están los ascensores?
bain sult as do fanacht!
¡Disfruta tu estancia!