ദയവായി 100 പൗണ്ട് പിൻവലിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Me gustaría retirar £ 100, por favor
എനിക്ക് ഒരു പിൻവലിക്കൽ നടത്തണം
quiero hacer un retiro
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പണം വേണം?
¿Cómo te gustaría el dinero?
പത്തിൽ, ദയവായി
en decenas por favor
പത്തു പൗണ്ട് നോട്ടുകൾ
billetes de diez libras
എനിക്ക് കുറച്ച് ചെറിയ കുറിപ്പുകൾ തരാമോ?
¿Me podrías dar algunas notas más pequeñas?
ദയവായി ഇത് അടയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Me gustaría pagar esto, por favor
ദയവായി ഈ ചെക്ക് ഇൻ അടയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Me gustaría pagar este cheque, por favor.
ചെക്ക് ക്ലിയറാകാൻ എത്ര ദിവസമെടുക്കും?
¿cuantos dias tardara en liquidarse el cheque?
നിനക്ക് വല്ലതും ഉണ്ടോ...?
Tienes alguna …?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തിരിച്ചറിയൽ രേഖയുണ്ടോ?
¿Tienes alguna identificación?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഐഡി ഉണ്ടോ?
¿tienes alguna identificación?
എനിക്ക് എന്റെ…
tengo mi...
എന്റെ പാസ്പോർട്ട് കിട്ടി
tengo mi pasaporte
എനിക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ഉണ്ട്
tengo mi licencia de conducir
എന്റെ ഐഡി കാർഡ് ഉണ്ട്
tengo mi tarjeta de identificacion
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് അധികമായി വലിച്ചു
tu cuenta esta sobregirada
ഈ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് കുറച്ച് പണം ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Me gustaría transferir algo de dinero a esta cuenta.
എന്റെ കറണ്ട് അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് എന്റെ ഡെപ്പോസിറ്റ് അക്കൗണ്ടിലേക്ക് 1000 പൗണ്ട് ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?
¿Podría transferir £ 1000 de mi cuenta corriente a mi cuenta de depósito?
ഒരു അക്കൗണ്ട് തുറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Me gustaría abrir una cuenta
ഒരു സ്വകാര്യ അക്കൗണ്ട് തുറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
me gustaria abrir una cuenta personal
ഒരു ബിസിനസ് അക്കൗണ്ട് തുറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Me gustaría abrir una cuenta comercial
ദയവായി എന്റെ ബാലൻസ് പറയാമോ?
¿Me podrías decir mi saldo, por favor?
ദയവായി എനിക്ക് ഒരു പ്രസ്താവന തരാമോ?
¿podría tener una declaración, por favor?
കുറച്ച് പണം മാറ്റാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
me gustaria cambiar algo de dinero
കുറച്ച് വിദേശ കറൻസി ഓർഡർ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Me gustaría pedir algo de moneda extranjera
യൂറോയുടെ വിനിമയ നിരക്ക് എന്താണ്?
¿Cuál es el tipo de cambio de euros?
എനിക്ക് കുറച്ച് വേണം…
Me gustaría algo …
എനിക്ക് കുറച്ച് യൂറോ വേണം
quisiera unos euros
എനിക്ക് കുറച്ച് യുഎസ് ഡോളർ വേണം
Quisiera algunos dólares estadounidenses.
എനിക്ക് ഒരു പുതിയ ചെക്ക്ബുക്ക് ഓർഡർ ചെയ്യാമോ?
¿Puedo pedir una chequera nueva, por favor?
ഒരു ചെക്ക് റദ്ദാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
quisiera cancelar un cheque
ഈ സ്റ്റാൻഡിംഗ് ഓർഡർ റദ്ദാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Me gustaría cancelar esta orden permanente
ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ക്യാഷ് മെഷീൻ എവിടെയാണ്?
¿Dónde está el cajero automático más cercano?
ഈ അക്കൗണ്ടിന്റെ പലിശ നിരക്ക് എത്രയാണ്?
¿Cuál es la tasa de interés en esta cuenta?
വ്യക്തിഗത വായ്പകളുടെ നിലവിലെ പലിശ നിരക്ക് എന്താണ്?
¿Cuál es la tasa de interés actual para los préstamos personales?
എന്റെ ബാങ്ക് കാർഡ് നഷ്ടപ്പെട്ടു
he perdido mi tarjeta bancaria
എനിക്ക് ഒരു റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണം…
Quiero reportar un...
നഷ്ടപ്പെട്ട ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Quiero reportar una tarjeta de crédito extraviada
മോഷ്ടിച്ച ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
quiero reportar una tarjeta de credito robada
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ജോയിന്റ് അക്കൗണ്ട് ഉണ്ട്
tenemos una cuenta conjunta
വിലാസം മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Me gustaría informarle sobre un cambio de dirección.
എന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ബാങ്കിംഗ് പാസ്‌വേഡ് ഞാൻ മറന്നു
He olvidado mi contraseña de banca por Internet
എന്റെ കാർഡിന്റെ പിൻ നമ്പർ ഞാൻ മറന്നു
He olvidado el número PIN de mi tarjeta
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പുതിയൊരെണ്ണം അയച്ചുതരാം
Haré que te envíen uno nuevo.
കാണാൻ എനിക്ക് ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് എടുക്കാമോ...?
¿podría hacer una cita para ver...?
മാനേജരെ കാണാൻ എനിക്ക് ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് എടുക്കാമോ?
¿puedo hacer una cita para ver al gerente?
ഒരു സാമ്പത്തിക ഉപദേഷ്ടാവിനെ കാണാൻ എനിക്ക് ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് എടുക്കാമോ?
¿puedo hacer una cita para ver a un asesor financiero?
ഒരു മോർട്ട്ഗേജിനെക്കുറിച്ച് ആരോടെങ്കിലും സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Me gustaría hablar con alguien sobre una hipoteca.
നിങ്ങളുടെ കാർഡ് ചേർക്കുക
Inserta tu tarjeta
നിങ്ങളുടെ പിൻ നൽകുക
Introduce tu PIN
തെറ്റായ പിൻ
PIN incorrecto
പണം പിൻവലിക്കുക
Retirar dinero
കാത്തിരിക്കൂ
Espere por favor
നിങ്ങളുടെ പണം കണക്കാക്കുന്നു
Su efectivo está siendo contado
അപര്യാപ്തമായ ഫണ്ട്
Fondos insuficientes
തിരശ്ശീലയിൽ
En la pantalla
മറ്റൊരു സേവനം?
¿Otro servicio?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രസീത് വേണോ?
¿Quieres un recibo?
കാർഡ് നീക്കം ചെയ്യുക
Quitar tarjeta
ESPAÑOL ▼