grandelib.com logo GrandeLib es ESPAÑOL

Traductor malayalam-español en línea

Traductor en línea Malabar-Español de GrandeLib

GrandeLib es un avanzado traductor en línea que ofrece traducción entre más de 100 idiomas y miles de pares lingüísticos, permitiendo una comunicación global efectiva y sencilla. Uno de los pares más interesantes y desafiantes es el malabar (malayalam) y el español. Nuestra plataforma proporciona un sistema de traducción rápido e intuitivo con dos ventanas, facilitando de esta forma la interpretación inmediata de cualquier texto entre estos dos idiomas.

Características principales de GrandeLib

  • Más de 100 idiomas y miles de combinaciones de traducción.
  • Interfaz clara y funcional con doble ventana para traducción dinámica.
  • Capacidad de traducir textos en contexto HTML, ideal para desarrolladores y redactores de contenido web.
  • Acceso a un extenso diccionario malabar-español con cientos de miles de traducciones, definiciones, pronunciaciones y ejemplos de uso.
  • Sección de tarjetas didácticas para practicar y evaluar tus conocimientos de vocabulario en todos los pares de idiomas.
  • Frases útiles y vocabulario esencial en el apartado de Conversaciones y Léxico básico.

Comparación entre el malabar (malayalam) y el español: similitudes y diferencias

El malabar es una lengua dravídica hablada principalmente en el estado de Kerala, India, mientras que el español es una lengua romance predominante en España, América Latina y otros territorios. Ambos idiomas tienen estructuras gramaticales y sistemas de escritura completamente distintos. El malabar utiliza un alfabeto propio con cerca de 54 letras, mientras que el español emplea el alfabeto latino.

En malabar, la gramática se basa en un sistema de sufijos para marcar casos y relaciones sintácticas, mientras que el español utiliza preposiciones y un orden de palabras sujeto-verbo-objeto. Tanto el malabar como el español poseen una riqueza expresiva, pero la formación de oraciones y la conjugación verbal difieren considerablemente. Estas diferencias hacen que la traducción automática de malabar a español sea especialmente retadora, por lo que utiliza algoritmos avanzados en GrandeLib para lograr los mejores resultados posibles.

Particularidades de la traducción entre el malabar y el español

  • El malabar presenta muchos niveles de formalidad y respeto en su léxico, lo cual no siempre se refleja directamente en español.
  • El orden de las palabras en la frase varía y puede requerir reestructuración para una traducción natural.
  • Muchas palabras malabares no tienen una equivalencia exacta en español, lo que obliga a utilizar definiciones amplias o paráfrasis.
  • Algunos sonidos del malabar no existen en el español y viceversa, lo que afecta la transcripción y la pronunciación.
  • Las expresiones idiomáticas y culturales deben traducirse con especial atención al contexto.

Top 30 palabras populares traducidas del malabar al español

  1. നമസ്കാരം (namaskāram) – Hola
  2. പെരു (peru) – Nombre
  3. ജലമായ (jalamāya) – Agua
  4. ഭക്ഷണം (bhakṣaṇaṁ) – Comida
  5. സ്നേഹം (snēham) – Amor
  6. വീട് (vīṭ) – Casa
  7. കുടുംബം (kuṭumbaṁ) – Familia
  8. വിദ്യാർത്ഥി (vidyārthi) – Estudiante
  9. അധ്യാപകൻ (adhyāpakan) – Profesor
  10. പുതിയത് (puthiyathu) – Nuevo
  11. സന്ദേഹം (sandēham) – Pregunta
  12. സഹോദരി (sahōdari) – Hermana
  13. സഹോദരൻ (sahōdaran) – Hermano
  14. പ്രിയം (priyaṁ) – Querido/a
  15. ഹൃദയം (hṛdayam) – Corazón
  16. സൗഹൃദം (sauhṛdaṁ) – Amistad
  17. പുസ്തകം (pustakam) – Libro
  18. പാത (pātha) – Camino
  19. സ്വപ്നം (svapnaṁ) – Sueño
  20. ഹസ്യം (hasyaṁ) – Risa
  21. കാലം (kālam) – Tiempo
  22. നക്ഷത്രം (nakṣatraṁ) – Estrella
  23. വാർത്ത (vārtha) – Noticia
  24. ഉച്ചഭാഷിണി (uccabhāṣiṇi) – Altavoz
  25. മനോഭാവം (manōbhāvaṁ) – Emoción
  26. ഓർമ്മ (ōrma) – Recuerdo
  27. ദു:ഖം (duḥkham) – Tristeza
  28. സന്തോഷം (santōṣaṁ) – Alegría
  29. സൂര്യൻ (sūryan) – Sol
  30. പ്രകാശം (prakāśaṁ) – Luz

Diccionario malabar-español en GrandeLib

GrandeLib incluye un robusto diccionario malabar-español con cientos de miles de traducciones, definiciones detalladas, pronunciaciones nativas y ejemplos prácticos en oraciones reales. Además, puedes buscar sinónimos y encontrar la palabra adecuada conforme al contexto, aportando así precisión en los textos profesionales y cotidianos.

Pruebas interactivas y material didáctico

Para reforzar el aprendizaje, GrandeLib ofrece tests interactivos tipo tarjetas de selección, donde puedes poner a prueba tus conocimientos eligiendo la traducción correcta entre múltiples opciones. Esta herramienta está disponible para todos los pares de idiomas soportados, lo que facilita el progreso en la adquisición de nuevos idiomas de forma entretenida y efectiva.

Frases y vocabulario esencial para comunicarse

En el apartado de Conversaciones y Léxico, los usuarios encontrarán listas de palabras básicas y expresiones comunes, diseñadas para facilitar las primeras interacciones y supervivencia lingüística tanto en el malabar como en el español. Este recurso es fundamental para viajeros, estudiantes y cualquier persona interesada en aprender rápido lo más útil de ambos idiomas.

GrandeLib es tu mejor aliado para traducir, aprender y practicar malabar y español, combinando tecnología, recursos educativos y materiales interactivos de alta calidad.

Traducciones populares

നിങ്ങൾക്ക് ഈ വീഡിയോ ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ?¿Te gustó este video?
അവൾ കാറിന്റെ താക്കോൽ തിരയുകയാണ്.Ella está buscando las llaves de su coche.
ആർക്കറിയാം, അവനറിയാം!¡Quién sabe, él sabe!
മഴ പെയ്താൽ ഞങ്ങൾ പോകില്ല.Si llueve, no iremos.
വരുന്നതിനു മുമ്പ് എന്നെ വിളിക്കൂ.Por favor, llámame antes de venir.
ഞാൻ സംസാരിച്ചില്ല...yo no hablé...
അവർ ഒരിക്കലും നിലനിന്നിരുന്നില്ല.Nunca existieron.
ഇപ്പോൾ ടോം ഗൗരവത്തിലാണ്.Ahora Tom habla en serio.
നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി നീന്താൻ കഴിയും.Puedes nadar muy bien.
നിനക്ക് ഞാൻ പണം തരേണ്ടതുണ്ടോ?¿Necesitas que te dé dinero?
അവർ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ലേ?¿No hablan francés?
ദയവായി എനിക്കൊരു പത്രം കൊണ്ടുവരൂ.Tráigame un periódico, por favor.
ഇത് സാധാരണമായിരുന്നില്ല.Esto no era común.
ടോം ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.Tom no esperaba esto.
നിങ്ങൾക്ക് ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ഉണ്ടോ?¿Tienes auriculares?
വാർത്ത അവന്റെ ഹൃദയം തകർത്തു.La noticia le rompió el corazón.
ഈ മനുഷ്യനെ സൂക്ഷിക്കുക.Cuidado con este hombre.
ടോം കുനിഞ്ഞ് നാണയം എടുത്തു.Tom se agachó y recogió la moneda.
മരങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതാണ് ഈ വീട്.Esta casa está rodeada de árboles.
ശ്മശാനം മുഴുവൻ പുല്ല് പടർന്നു.La hierba pegajosa cubría todo el cementerio.
എനിക്ക് ഒരു പുതിയ കാർ വേണം.Quiero un carro nuevo.
പാർക്കിനടുത്തുള്ള പുസ്തകശാല.Librería cerca del parque.
അവൾ എന്നെ നോക്കുക പോലും ചെയ്തില്ല.Ni siquiera me miró.
കുട്ടി കാട്ടിൽ വഴിതെറ്റി.El niño se perdió en el bosque.
ദയവായി എനിക്ക് ഉപ്പ് തരൂ.Pasame la sal por favor.
എന്തിനാ അവിടെ പോയത്?¿Porque fuiste ahí?
അയാൾക്ക് തലവേദനയുണ്ട്.Él tiene dolor de cabeza.
പുറം ലോകം വളരെ ഭയാനകമാണ്.El mundo exterior da mucho miedo.
ഇത് പറയാതെ പോകുന്നു.Esto es evidente.
ധാരാളം യാത്ര ചെയ്യുന്നവൻ നല്ലതല്ല.Quien viaja mucho, no hace bien.

Vocabulario

ഏറ്റവും വലിയ (más grande)കലാസൃഷ്ടി (obra de arte)വലിക്കുക (jalar)നേത്രരോഗ വിദഗ്ദ്ധൻ (optometrista)ബോർഡ് (junta)ആരം (Radio)ഹെയർപിൻ (horquilla)കടൽകാക്ക (gaviota)പിന്നൽ (trenza)വർക്ക്‌സ്റ്റേഷൻ (puesto de trabajo)എക്സോപ്ലാനറ്റ് (Exoplaneta)അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കുന്നയാൾ (veraneante)മോതിരം (anillo)തുക (cantidad)പുഴു (polilla)ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ (Mnemotécnica)ജോലി ഗ്രേഡ് (categoría del puesto)ഹീറ്റ് ഫ്ലക്സ് സെൻസർ (Sensor de flujo de calor)ഗ്രഹിക്കുക (comprender)മോണിറ്റർ (monitor)നെറ്റി (frente)ബ്രീ (queso Brie)ശരാശരി (significar)ഹാൻഡ്‌ബാഗ് (bolso)വർഗ്ഗീകരണം (taxonomía)പിണ്ഡം (masa)ഗ്ലോ വേം (luciérnaga)കവിൾ (mejilla)കർട്ടൻ വടി (barra de cortina)പാസ്ചറൈസേഷൻ (pasteurización)പോളിമർ (polímero)ഇരിക്കുക (sentarse)സ്ഥാനചലനം (desplazamiento)ശസ്ത്രക്രിയ (cirugía)അഭയം (asilo)വ്യക്തിഗതമാക്കൽ (Personalización)എൻസൈം (enzima)ആരം (Radio)ആഴമേറിയ (más profundo)കണ്ണ് (ojo)മിന്നാമിനുങ്ങ് (luciérnaga)ബഹുമാനം (respeto)ബെഞ്ച് (banco)കണ്ണാടി (espejo)ലാഭവിഹിതം (Dividendos)അടിവസ്ത്രം (lencería)പാൽ കുപ്പിയിലിടൽ (embotellado de leche)ബാലൻസ് (balance)ഡെൽറ്റോയിഡ് (Deltoides)നടക്കുക (caminar)പാരമ്പര്യങ്ങൾ (tradiciones)വൃക്ക (riñón)സംയുക്തം (compuesto)താടി (mentón)വിലയിരുത്തൽ (evaluación)സാൻഡ്‌ബോക്‌സ് (salvadera)പിയർ അവലോകനം (revisión por pares)പെൻഗ്വിൻ (pingüino)മോര് (suero)പഠന ലക്ഷ്യം (objetivo de aprendizaje)സ്കാർഫ് (bufanda)ഇൻവെന്ററി (Inventario)പരിചാരകൻ (cuidador)നിർമ്മാതാവ് (Productor)ഏറ്റവും ശക്തമായ (más fuerte)ഊർട്ട് മേഘം (Nube de Oort)റേഡിയോഗ്രാഫർ (radiógrafo)അന്തരീക്ഷ മർദ്ദ സെൻസർ (sensor de presión atmosférica)വിരൽ (dedo)ആംറെസ്റ്റ് (brazo)തെർമോ-ഹൈഗ്രോഗ്രാഫ് (Termohigrógrafo)പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ (adaptabilidad)അനെറോയിഡ് ബാരോമീറ്റർ (Barómetro aneroide)അസംബ്ലി (asamblea)പാട്ട് (canción)റാപ്പിഡുകൾ (rápidos)ഫിഞ്ച് (pinzón)ഔട്ട്പേഷ്യന്റ് (paciente externo)വീണ്ടെടുക്കൽ പരിശീലനം (Práctica de recuperación)പി.എച്ച് (pH)ഡെൽറ്റ (delta)ഫോർമുല (fórmula)കാബിനറ്റ് വാതിൽ (puerta del armario)ക്ഷമയുള്ള (paciente)തലയോട്ടി (cráneo)ആചാരം (ritual)പാന്റ്സ് (pantalones)ദ്വീപ് (isleta)ശതമാനം (porcentaje)വായ (boca)സമ്മർദ്ദ നിയന്ത്രണം (gestión del estrés)സവിശേഷത (característica)പ്രതിനിധി സംഘം (delegación)കുലുക്കുക (agitar)ലീവ് പോളിസി (política de permisos)അവക്ഷിപ്തമാക്കുക (precipitado)അനസ്തേഷ്യ (anestesia)ജനിതകരൂപം (genotipo)മൊബൈൽ ലേണിംഗ് (aprendizaje móvil)