| Le moteur fonctionne correctement. | El motor está funcionando correctamente. |
| Arrêtez de vous mentir ! | ¡Deja de mentirte a ti mismo! |
| Je ne sais pas comment ça marche. | No sé cómo funciona. |
| Que pensez-vous de ceci? | ¿Cuáles son sus pensamientos sobre esto? |
| Je pense juste à ce problème. | Solo estoy pensando en este problema. |
| Soyez prudent avec votre langage. | Tenga cuidado con su idioma. |
| Maintenant je peux mourir en paix. | Ahora puedo morir en paz. |
| Votre jupe est démodée. | Tu falda no está de moda. |
| Je préfère les films intéressants. | Prefiero películas interesantes. |
| Il marchait lentement dans la rue. | Caminó lentamente por la calle. |
| Nous sommes au même niveau. | Estamos en el mismo nivel. |
| Allez-vous souvent en ville ? | ¿Vas a menudo a la ciudad? |
| Je ne trouve mes clés nulle part. | No encuentro mis llaves por ningún lado. |
| Je promets que je ne boirai pas. | Te prometo que no beberé. |
| Six degrés sous zéro. | Seis grados bajo cero. |
| Je travaille ici depuis dix ans. | Hace diez años que trabajo aquí. |
| Es-tu intéressée, Maria ? | ¿Te interesa, María? |
| Il avait un talent pour le dessin. | Tenía talento para dibujar. |
| Appelle ce numéro. | Llama a este numero. |
| Cette école enseigne le chinois. | Esta escuela enseña chino. |
| Tu as pris Tom pour un idiot. | Tomaste a Tom por un idiota. |
| Tom a fait pleurer Masha. | Tom hizo llorar a Masha. |
| Cet homme est beau. | Este hombre es guapo. |
| Pourquoi ne répondez-vous pas? | ¿Por qué no respondes? |
| Tom était très pressé. | Tom tenía mucha prisa. |
| Le garçon courut chez lui. | El niño corrió a su casa. |
| Tom est passé devant moi. | Tom pasó junto a mí. |
| Je veux être entendu. | Quiero ser escuchado. |
| As-tu peur du noir? | ¿Le tienes miedo a la oscuridad? |
| Je ne les accuse pas de meurtre. | No los acuso de asesinato. |
| Aurez-vous le temps ce soir ? | ¿Tendrás tiempo esta noche? |
| Veux tu me parler? | ¿Quieres hablar conmigo? |
| Quel âge ont vos enfants? | ¿Qué edad tienen tus hijos? |
| Tom travaille plus dur maintenant. | Tom está trabajando más duro ahora. |
| Ne traduisez pas cette phrase ! | ¡No traduzcas esta frase! |
| Ma mère a attrapé un rhume. | Mi madre se resfrió. |
| Quels animaux habitent ces îles ? | ¿Qué animales habitan esas islas? |
| Tom tient toujours parole. | Tom siempre cumple su palabra. |
| Mes parents connaissent ma copine. | Mis padres conocen a mi novia. |
| Ce livre coûte 4 $. | Este libro cuesta $4. |
| Combien coûte ce VTT ? | ¿Cuánto cuesta esta bicicleta de montaña? |
| Je ne connais pas votre vrai nom. | No sé tu verdadero nombre. |
| Il remue le thé avant de le boire. | Revuelve el té antes de beberlo. |
| Il fait quel temps en hiver? | ¿Cómo es el clima en invierno? |
| Ce bus va-t-il à la plage ? | ¿Este autobús va a la playa? |
| Que signifie catachrèse ? | ¿Qué significa catacresis? |
| Il croit au surnaturel. | Cree en lo sobrenatural. |
| Mon père, cependant, marche. | Mi padre, sin embargo, camina. |
| Avez-vous un appétit accru? | ¿Tiene un aumento del apetito? |
| Ils ont le même âge. | Tienen la misma edad. |
| Merci, je vais réessayer. | Gracias, lo intentaré de nuevo. |
| Opium - après le travail. | Opio - después del trabajo. |
| Tu me manques tellement. | Te extraño mucho. |
| Le ciel était clair et clair. | El cielo estaba brillante y claro. |
| Il aime vraiment la musique. | Le gusta mucho la música. |
| Chantons une chanson. | Vamos a cantar una canción. |
| Situé au sud du centre-ville. | Situada al sur del casco urbano. |
| Une logique solide. | Lógica sólida. |
| Le pauvre petit T ooty a peur. | El pobrecito T ooty está asustado. |
| ne vous y trompez pas. | no te equivoques. |
| Je me sens indigne. | Me siento indigno. |
| Je viens, anon. | Vengo, anon. |
| Gaby obtient le bas. | Gaby se queda con lo bajo. |
| Puis-je être honnête avec vous? | ¿Puedo ser honesto contigo? |
| Tout en planant. | Todo el tiempo flotando. |
| Veux tu me tuer. | Quieres matarme. |
| Je vais parler à Tom. | Voy a hablar con Tom. |
| Donnez-moi du sel pour la viande. | Dame sal para la carne. |
| Tom apprend à danser le tango. | Tom está aprendiendo a bailar el tango. |
| Où as-tu trouvé ces vêtements ? | ¿Dónde conseguiste esta ropa? |
ESPAÑOL ▼