| Հարցրեք՝ ռուսներն արդեն եկել են։ | Pregunte, ¿ya llegaron los rusos? |
| Այդ խնձորները մեծ են։ | Esas manzanas son grandes. |
| Ասում են՝ ծնվել է Գերմանիայում։ | Dicen que nació en Alemania. |
| Անհրաժեշտության դեպքում կգամ։ | Vendré si es necesario. |
| Միացել է միությանը։ | Se unió al sindicato. |
| Աղի ճահճի վրա խոտ չի աճում։ | La hierba no crece en un pantano salado. |
| Ես անգլերենի ուսանող եմ։ | Soy un estudiante de Inglés. |
| Նա լավագույնն է այս նախագծի համար: | Es el mejor para este proyecto. |
| Ձեր ջանքերն ապարդյուն են։ | Tus esfuerzos son en vano. |
| Այսօր երեկոյան թղթախաղ է լինելու: | Habrá un juego de cartas esta noche. |
| Սովորում եմ թուրքերեն։ | Estoy estudiando turco. |
| Ձեր մազերը փայլում են ոսկու պես: | Tu pelo brilla como el oro. |
| Ի՞նչ է կրոնական աղանդը: | ¿Qué es una secta religiosa? |
| Նա երևակայություն ունեցող գրող է։ | Es un escritor imaginativo. |
| Կցանկանայի՞ք նստել: | ¿Te gustaria sentarte? |
| Մեծ եղբայրս ուսուցիչ է։ | Mi hermano mayor es profesor. |
| Շնաձուկը կծել է տղամարդու ոտքը. | El tiburón mordió la pierna del hombre. |
| Այս գիրքը հեշտ էր. | Este libro fue fácil. |
| Հունվարը տարվա առաջին ամիսն է։ | Enero es el primer mes del año. |
| Դու ապրում ես իմ սրտում: | Vives en mi corazón. |
| Ինչպե՞ս է գրված ձեր ազգանունը: | ¿Cómo se escribe tu apellido? |
| Նա ինձնից ավելի է սիրում Թոմին: | Ella ama a Tom más que a mí. |
| Ես ունեմ երկու եղբայր և մեկ քույր։ | Tengo dos hermanos y una hermana. |
| Եկեք վոլեյբոլ խաղանք։ | Juguemos al voleibol. |
| Թույլ տվեք չափել ձեզ: | Déjame medirte. |
| Այս փաստը չպետք է մոռանալ. | Este hecho no debe ser olvidado. |
| Դեռ վերջացրե՞լ եք ճաշը: | ¿Ya terminaron de almorzar? |
| Փտեք ծառը, քանի դեռ երիտասարդ է: | Pudre el árbol mientras es joven. |
| Խորհուրդ եմ տալիս գնացք նստել։ | Te aconsejo que tomes el tren. |
| Հիմա ավելի լավ է գնա: | Ahora es mejor que te vayas. |
| Երեկ շատ ցուրտ էր։ | Ayer hacia mucho frio. |
| Հաղթանակը մեր կողմն է. | La victoria está de nuestro lado. |
| Նա ինձ բացատրեց կանոնները։ | Me explicó las reglas. |
| Նա լավ փող է աշխատում: | Hace buen dinero. |
| Մերին երեկ ուշ գնաց քնելու։ | María se acostó tarde ayer. |
| Նառան շատ հին քաղաք է։ | Nara es una ciudad muy antigua. |
| Մի վարեք հարբած վիճակում. | No conduzca en estado de ebriedad. |
| Մենք ապրում ենք բրնձով: | Vivimos de arroz. |
| Այժմ երեխան երկու տարեկան է։ | Ahora el bebé tiene dos años. |
| Ջոնը ծնվել է ԱՄՆ-ում։ | Juan nació en los Estados Unidos. |
| Ձուկը չի կարող ապրել ջրից դուրս: | Los peces no pueden vivir fuera del agua. |
| Ես կվերադառնամ տասը րոպեից: | Vuelvo en diez minutos. |
| Վաղը գնալու ես Տոկիո? | ¿Vas a ir a Tokio mañana? |
| Ես գիտեմ, թե որքան հաջողակ եմ: | Sé lo afortunado que soy. |
| Բասկետբոլը շատ զվարճալի է: | El baloncesto es muy divertido. |
| Նա պետք է լինի 60 տարեկան: | Debe tener unos 60 años. |
| Մի անհանգստացեք անցյալի համար: | No te preocupes por el pasado. |
| Խնդրում եմ ներիր ինձ. | Por favor perdoname. |
| Կան յոթ գործիքային և չորս վոկալ: | Hay siete instrumentales y cuatro voces. |
| Տնօրենը Միլդրեդ Չարլի-Գրինն էր: | La directora fue Mildred Charley-Greene. |
| Ֆիլմը նկարահանվել է Ռումինիայում։ | La película se rodó en locaciones de Rumanía. |
| Խմբի կարգը խմբի տարրերի քանակն է: | El orden de un grupo es el número de elementos del grupo.і |
| Դուք օգտվեցիք խեղճ միսիս Լենդրիից։ | Te aprovechaste de la pobre Sra. Landry. |
| Երբ ծուխը հեռացավ ու Քվադ. | Cuando el humo se disipó y el Quad. |
| Նա հասավ ընդերքն ու լյարդը։ | Llegó a las entrañas y al hígado. |
| Նա Blue Dog կոալիցիայի անդամ է։ | Es miembro de Blue Dog Coalition. |
| Հատուկ գոյականներ! | ¡Nombres propios! |
| Մեզ չես կարող պատվիրել։ | No puedes ordenarnos. |
| կիրառեք կախարդական հնարքներ! | practica trucos de magia! |
| Օ, ադեկվատ, իմ աչքը: | Oh, adecuado, mi ojo. |
| Սիրով հեռացիր։ | Por favor, vete. |
| Միգուցե ժամանակը հասունացել է: | Quizás haya llegado el momento. |
| Նա ապահով է թվում: | Parece seguro. |
| Նա նայեց շուրջը և ձայնն իջեցրեց։ | Miró a su alrededor y bajó la voz. |
| Կեղծ արյուն, քաշվող դանակ... | Sangre falsa, cuchillo retráctil ... |
| Բարի հավատ և դասակարգված: | Bona fide y clasificado. |
| Կեղծ 911 հեռախոսազանգ, Սեմի? | ¿Llamada de teléfono falsa al 911, Sammy? |
| Իրական պատմություն. | Una historia real. |
| Նա իմ ընկերն է. | Él es mi amigo. |
| Մայրիկ, չորեքշաբթի է: | Mamá, es miércoles. |
ESPAÑOL ▼