| Салхи энэ модыг унагав. | El viento derribó el árbol. |
| Тэр шувуу харах дуртай. | Le gusta observar pájaros. |
| Бид байгаагаараа баймаар байна. | Queremos quedarnos como estamos. |
| Тэр надтай санал нэг байсан. | Él estuvo de acuerdo conmigo. |
| Болгоомжтой! Тэнд том нүх байна. | ¡Cuidado! Hay un gran agujero allí. |
| Тэр гэр бүлдээ үнэнч байсан. | Estaba dedicada a su familia. |
| Надад бас сүү өгөөч. | Dame un poco de leche también. |
| Намайг гэсэн үг үү? | ¿Te refieres a mí? |
| Чи түүнд таалагддаг, тийм үү? | Te gusta ella, ¿no? |
| Надад ресторанд хоол хэрэггүй. | No necesito comida en un restaurante. |
| Багш нар ч гэсэн алдаа гаргадаг. | Los profesores también cometen errores. |
| Бидний нэг нь буруу байна. | Uno de nosotros está equivocado. |
| Би хууль бус зүйл хийгээгүй. | No hice nada ilegal. |
| Иосеф ааш муутай хүн болжээ. | José resultó ser un hombre de mal genio. |
| Тэр өөрөө оролдсон. | Ella misma lo intentó. |
| Түүний эр зоригийг маш их үнэлэв. | Su valiente acción fue muy apreciada. |
| Та хэнийг дуудаж байна вэ? | ¿A quien estas llamando? |
| Энэ нь сайн зүйлд хүргэхгүй. | No conducirá a nada bueno. |
| Тэр машин жолоодохыг мэддэг. | Ella sabe conducir un coche. |
| Ээж, эгч хоёр нь өвчтэй байсан. | Su madre y su hermana estaban enfermas. |
| Би ачаагаа хаанаас авах вэ? | ¿Dónde puedo recoger mi equipaje? |
| Бид зуун жилийн ойгоо тэмдэглэв. | Celebramos un centenario. |
| Муу харагдаж байсан. | Se veía mal. |
| Галош нь ус нэвтэрдэггүй. | Los chanclos son impermeables. |
| Салхи хойд зүгээс үлээж байна. | El viento sopla del norte. |
| Тэр хорь гаруй байж болохгүй. | No puede tener más de veinte. |
| Би хатан хаантай уулзах гэж байна. | Voy a ver a la reina. |
| Энэ ямар гайхалтай вэ? | ¿Qué tan maravilloso es eso? |
| Энэ залуу ямар ч айсангүй. | Este tipo no mostró miedo. |
| Битгий гүй, удаан яв. | No corras, ve despacio. |
| Тэр аажмаар урагшиллаа. | Ella avanzó lentamente. |
| Би уучлалт гуйх ёстой. | Debo disculparme. |
| Үдийн хоолны дараа уулзъя. | Nos vemos después del almuerzo. |
| Би номоо уншиж дуусгалаа. | Terminé de leer el libro. |
| Гадаа шуурга болж байв. | Afuera rugía una tormenta. |
| Тэр зочинд хүүхдээ үзүүлэв. | Le mostró a su hijo al invitado. |
| Би Жонс шиг гитар авмаар байна. | Quiero una guitarra como la de John. |
| Та ярих дуртай юу? | ¿Te gusta hablar? |
| Би герман хэл ойлгохгүй байна. | Yo no entiendo alemán. |
| Жуулчны автобус хил давлаа. | Bus turístico cruzó la frontera. |
| Та хэр өндөр вэ, хэр жинтэй вэ? | ¿Cuánto mides y cuánto pesas? |
| Одоо мах үнэтэй байна. | Ahora la carne es cara. |
| Аюул заналхийлсэн газар хэрүүл. | Peleas donde hay amenazas. |
| Бид гэрлэх гэж уулздаг. | Nos encontramos para casarnos. |
| Залгуурыг залгуураас салга. | Retire el enchufe del enchufe. |
| Та энэ номыг бичсэн үү? | ¿Escribiste este libro? |
| Та хямд өрөөтэй юу? | ¿Tiene habitaciones más baratas? |
| Хүүхэд хашгирахаа больсон. | El bebé dejó de gritar. |
| Тэр үргэлж аз жаргалгүй байдаг. | Siempre es infeliz. |
| Та миний хэлээр ярьдаг. | Hablas mi idioma. |
| Чимээгүй байвал энд үлдэж болно. | Puedes quedarte aquí si te quedas callado. |
| Тулааны газар олдоогүй байна. | No se ha encontrado la ubicación de la batalla. |
| Киноны оноог Ира Ньюборн зохиов. | La banda sonora de la película fue compuesta por Ira Newborn. |
| Виктор бага насаа ярьж эхэлжээ. | Víctor comienza contando su infancia. |
| Чи үнэхээр хараал идмээр байна. | Eres tan adorable. |
| Милан Складани - экспедицийн эмч. | Milan Skladaný - médico de la expedición. |
| Вужинг Зонгяогийн таван хар салхи. | Cinco trebuchets torbellinos del Wujing Zongyao. |
| Энэхүү эмхэтгэлийг 2010 | Esta recopilación se volvió a publicar para el mercado europeo en agosto de 2010. |
| Долоо дахь улирал нь АНУ-ын ABC | La séptima temporada comenzó a transmitirse en ABC en los Estados Unidos el 27 de mayo de 2020 y duró 13 episodios, hasta el 12 de agosto de 2020. |
| Энэ улирал 2007 | La temporada se estrenó en los Estados Unidos el 5 de junio de 2007. |
| Тохиромжтой урамшуулал юу байх вэ? | ¿Cuál sería una bonificación adecuada? |
| Өнөөг хүртэл М | Hasta ahora estaba seguro de que Marta había compartido el destino de Tadeusz |
| Зорилготой, авхаалжтай нэ | Tan dedicado e ingenioso. |
| Тэр итгэлтэй байхыг хүссэн. | Quería estar segura. |
| Хөөх. Төрсөн өдрийн мэнд! | ¿Eh? ¡feliz cumpleaños! |
| Үнэндээ энэ нь эрүүл юм. | De hecho, es saludable. |
| Нохойгоо засаарай! | ¡Corrija al perro! |
| Мэдээж Лестер маш муу ажилласан. | Ciertamente Lester había actuado muy mal. |
| Удахгүй шинэ жил. | Pronto el año nuevo. |
| Хурдан завь, тийм үү? | Un barco rápido, ¿verdad? |
ESPAÑOL ▼