Me llamó cobarde. | هن مون کي بزدل سڏيو. |
Tres más cinco son ocho. | ٽي جمع پنج اٺ آهي. |
Se casó con una chica rica. | هن هڪ امير ڇوڪريءَ سان شادي ڪئي. |
Cuidó a su padre enfermo. | هوءَ پنهنجي بيمار پيءُ جي سنڀال ڪندي هئي. |
¡Deja de ver la televisión ya! | اڳ ۾ ئي ٽي وي ڏسڻ بند ڪريو! |
Puedes decir lo que quieras. | توهان جيڪي چاهيو ٿا چئي سگهو ٿا. |
Tom tiene tres cámaras. | ٽام وٽ ٽي ڪيمرا آهن. |
Todavía tenía que escucharte. | مون کي اڃان به توکي ٻڌڻو هو. |
¡Bienvenido a Tatoeba! | ڀليڪار ڪيون ٿا Tatoeba! |
Tom a menudo habla en sueños. | ٽام اڪثر پنهنجي ننڊ ۾ ڳالهائيندو آهي. |
Muchísimas gracias. | توهان جي وڏي مهرباني. |
Jura por la barba de un profeta. | نبيءَ جي ڏاڙهيءَ جو قسم. |
¿A qué hora te acostaste ayer? | توهان ڪالهه ڪهڙي وقت بستري تي ويا؟ |
De repente, la novia se rió. | اوچتو ڪنوار کلڻ لڳو. |
Ayer llovió. | ڪالهه برسات هئي. |
Moscú es la capital de Rusia. | ماسڪو روس جي راڄڌاني آهي. |
Creo que ves todo en negro. | منهنجو خيال آهي ته توهان هر شيء کي ڪارو ۾ ڏسندا آهيو. |
Oímos ruido en el dormitorio. | اسان ڪمري ۾ شور ٻڌو. |
Tiene la misma edad que mi padre. | هو منهنجي پيءُ جي عمر جو ئي آهي. |
Huele un poco. | ٿوري بوءِ. |
Tom planchó su ropa. | ٽام پنهنجا ڪپڙا استري ڪيا. |
Ella está resentida conmigo. | هوءَ مون کي ناراض ڪري ٿي. |
Esta palabra no me queda clara. | هي لفظ مون کي واضح نه آهي. |
El polvo flotaba en el aire. | مٽي هوا ۾ اڏامي وئي. |
Tenía los ojos muy hinchados. | هن جون اکيون ڏاڍيون سوڙهيون هيون. |
Ella es hermosa como su madre. | هوءَ پنهنجي ماءُ وانگر خوبصورت آهي. |
El cielo está cubierto de nubes. | آسمان ڪڪرن سان ڍڪيل آهي. |
No los vi por ninguna parte. | مون کين ڪٿي به نه ڏٺو. |
Te veré en el año nuevo. | مان توکي نئين سال ۾ ڏسندس. |
Esperaré aquí hasta que regrese. | مان هتي انتظار ڪندس جيستائين هو واپس نه اچي. |
Puede sumar números rápidamente. | هو تڪڙو تعداد ۾ اضافو ڪري سگهي ٿو. |
¿Cuánto dar de propina en España? | اسپين ۾ ڪيترو ٽپ ڏيڻو آهي؟ |
La capital de Polonia es Varsovia. | پولينڊ جي راڄڌاني وارسا آهي. |
Se paró frente a la clase. | هوءَ ڪلاس جي سامهون بيٺي. |
¿Cuál es el nombre de este animal? | هن جانور جو نالو ڇا آهي؟ |
Habrá que mirar aquí más a menudo. | هتي وڌيڪ ڀيرا ڏسڻو پوندو. |
¿Crees en los testimonios? | ڇا توھان شاھدين تي يقين رکو ٿا؟ |
Probablemente sea cierto. | اهو شايد سچ آهي. |
La pareja puso a la venta su casa. | جوڙي پنهنجو گھر وڪڻڻ لاءِ رکيو. |
Esta es la mejor de sus obras. | هي سندس بهترين ڪم آهي. |
¿Quién compra este arte? | هي فن ڪير خريد ڪري؟ |
La risa es la mejor medicina. | کلڻ بهترين دوا آهي. |
¿Tienes dolor de cabeza a menudo? | ڇا توهان کي اڪثر سر درد آهي؟ |
Haré un modelo de avión para ti. | مان توهان لاءِ ماڊل جهاز ٺاهيندس. |
Nunca la he visto antes. | مون هن کان اڳ ڪڏهن به نه ڏٺو آهي. |
Te diré algo importante. | مان توهان کي ڪجهه ضروري ٻڌايان ٿو. |
Solo firma aquí. | بس هتي سائن ان ڪريو. |
Hierve un poco de agua. | ڪجھ پاڻي اڇو. |
Todo depende de si nos apoyan. | اهو سڀ ان تي منحصر آهي ته ڇا اهي اسان جي حمايت ڪن ٿا. |
Aquí está la llave del escritorio. | هتي ڊيسڪ جي ڪنجي آهي. |
¿Ese bolso negro es tuyo? | ڇا اهو ڪارو ٿيلهو تنهنجو آهي؟ |
El conflicto no se puede resolver. | تڪرار حل نه ٿو ڪري سگھجي. |
La vida es como un viaje. | زندگي هڪ سفر وانگر آهي. |
Escuché la música de los pájaros. | مون پکين جي موسيقي ٻڌي. |
¡Absolutamente no me importa! | مون کي بلڪل پرواه ناهي! |
La niebla flotaba sobre el río. | درياهه جي مٿان اوندهه ڇانيل هئي. |
Debes amarla mucho. | تون- توکي هن سان تمام گهڻو پيار ڪرڻ گهرجي. |
5Helen era hija de Leda o Némesis. | 5 هيلن يا ته ليڊا جي ڌيءَ هئي يا نميسس. |
Con habilidad, Johnnie. | مهارت سان، جاني. |
Asegúrelo y salgamos de aquí. | انهي کي محفوظ ڪريو ۽ اچو ته هتان کان ٻاهر وڃو. |
Oh Dios mío. Qué hermoso bebé. | اي منهنجا مالڪ. ڪهڙو خوبصورت ٻار آهي. |
¿Números seguros? | نمبر محفوظ؟ |
Sólo para estar seguro. | بس پڪ ڪرڻ لاء. |
Soy firme en eso. | مان ان ۾ ثابت قدم آهيان. |
Se ve sabroso. | هو سوادج ڏسڻ ۾ اچي ٿو. |
¡Diosa de la luna! | ”چنڊ ديوي! |
Gaby se queda con lo bajo. | گبي تمام گھٽ ٿي وڃي ٿي. |
Tu pregunta es muy interesante. | توهان جو سوال ڏاڍو دلچسپ آهي. |
¡Me llamo Sam! | منهنجو نالو سام آهي! |
Ayúdalo, por favor. | مهرباني ڪري هن جي مدد ڪريو. |