| Esta vez no la dejaré escapar. | Seekord ma ei lase tal põgeneda. |
| Quizás tiene muchas novias. | Võib-olla on tal palju tüdruksõpru. |
| Si yo fuera tú, lo ayudaría. | Kui ma oleksin sina, aitaksin teda. |
| Siéntate donde te sientas cómodo. | Istuge seal, kus tunnete end mugavalt. |
| Se enojó con nosotros. | Ta sai meie peale vihaseks. |
| ¡Tonterías! ¡Olvidé mi cartera! | Jama! Ma unustasin oma rahakoti! |
| Le dijo algunas cosas bonitas. | Ta ütles talle paar ilusat juttu. |
| Ella me preguntó adónde iba. | Ta küsis, kuhu ma lähen. |
| ¿Es la muerte la única salida? | Kas surm on ainus väljapääs? |
| Por favor, recurra a mí. | Palun pöörduge minu poole. |
| Informaré por la tarde. | Õhtul annan aru. |
| La policía está investigando. | Politsei uurib. |
| Tom no sabe nada de Mary. | Tom ei tea Maryst midagi. |
| El viento se calmó gradualmente. | Tuul vaibus tasapisi. |
| ¿Está divorciada o casada? | Kas ta on lahutatud või abielus? |
| ¿Qué día de la semana es hoy? | Mis nädalapäev täna on? |
| Compró dos docenas de huevos. | Ta ostis kaks tosinat muna. |
| Vamos al mar. | Lähme mere äärde. |
| ¿Cómo fue tu estancia? | Kuidas teie viibimine läks? |
| Vamos a discutir este tema aquí. | Arutame seda küsimust siin. |
| ¿Podrías hervirme un huevo? | Kas sa saaksid mulle muna keeta? |
| Tom nunca bailó con Marie. | Tom ei tantsinud kunagi Mariega. |
| Te metiste en algo, ¿no? | Sa lõid end millegi sisse, kas pole? |
| ¿Puedes levantarte? | Kas sa saad üles tõusta? |
| Si no quieres, no vayas. | Kui ei taha, siis ära mine. |
| Mi perro a veces come hierba. | Minu koer sööb vahel rohtu. |
| ¿Qué tal pasarte y mostrarte? | Kuidas oleks, kui tuleksite läbi ja ilmuksite? |
| Mucha gente se quedó sin trabajo. | Paljud inimesed olid tööta. |
| Contuvo la respiración. | Ta hoidis hinge kinni. |
| Se conmovió hasta las lágrimas. | Ta oli pisarateni liigutatud. |
| No quiero que me toque. | Ma ei taha, et ta mind puudutaks. |
| Ha agotado su energía. | Ta on oma energia ära kulutanud. |
| Mira la casa con el techo rojo. | Vaadake punase katusega maja. |
| ¡Y no vuelvas a tocar esa botella! | Ja ära seda pudelit enam puuduta! |
| Sé que no te importa. | Ma tean, et sa ei hooli. |
| Ha estado en Francia tres veces. | Prantsusmaal on ta käinud kolm korda. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kas ma saan maksta kaardiga? |
| Casi no hay agua en esta botella. | Selles pudelis pole peaaegu üldse vett. |
| El árabe es muy importante. | Araabia keel on väga oluline. |
| Algo anda mal con la cámara. | Midagi on kaameraga valesti. |
| Obviamente mintió. | Ilmselgelt ta valetas. |
| Las ardillas se mueven rápido. | Oravad liiguvad kiiresti. |
| ¿Hola, cómo estás? | Tere, kuidas läheb? |
| Me encanta todo sobre el verano. | Mulle meeldib suve juures kõik. |
| Algunas aves no pueden volar. | Mõned linnud ei saa lennata. |
| Es demasiado cobarde para eso. | Ta on selleks liiga arg. |
| Lo que dije es verdad. | See, mida ma ütlesin, on tõsi. |
| ¿Te vas a quedar ahí todo el día? | Kas sa seisad seal terve päeva? |
| ¿Te gustan estas fotos? | Kas teile meeldivad need pildid? |
| Este cerdo es raro. | See sealiha on imelik. |
| Si mi madre viviera, me ayudaría. | Kui mu ema elaks, aitaks ta mind. |
| Tal vez sea un genio. | Võib-olla on ta geenius. |
| Se consideraba un genio. | Ta pidas end geeniuseks. |
| La demostración es trivial. | Tõestus on triviaalne. |
| Estudié inglés durante cinco años. | Õppisin inglise keelt viis aastat. |
| Mi apellido es Yamada. | Minu perekonnanimi on Yamada. |
| El calíope es similar al pirófono. | Kaliope sarnaneb pürofoniga. |
| Mi secreto estaba a salvo. | Minu saladus oli ohutu. |
| izquierda y derecha. | vasakule ja paremale. |
| Realmente fue ingenioso. | See oli tegelikult geniaalne. |
| De hecho lo ha hecho, señor. | Tõepoolest on, sir. |
| Si los términos son adecuados. | Kui tingimused sobivad. |
| Adoro a Dios, al contrario. | Ma jumaldan Jumalat, vastupidi. |
| ¿Cómo habló la UE? | Kuidas toimus ELi kõne? |
| ¿Debería llamarlo primero? | Kas ta peaks talle kõigepealt helistama? |
| Me endeudé profundamente. | Ma sattusin sügavale võlgadesse. |
| Dejé algo en la habitación. | Jätsin midagi tuppa. |
| No tengo más de quinientos yenes. | Mul ei ole rohkem kui viissada jeeni. |
| ¿Cómo fue el parto el año pasado? | Kuidas möödunud aastal poegimine läks? |
| Eres demasiado viejo para mí. | Sa oled minu jaoks liiga vana. |
ESPAÑOL ▼