GrandeLib es un traductor en línea moderno y eficiente, diseñado para ofrecer traducción automática serbio-español rápida y precisa. Con una interfaz intuitiva de dos ventanas, permite introducir y obtener traducciones instantáneas, incluyendo textos en formato HTML. Nuestro servicio soporta más de 100 idiomas y miles de pares lingüísticos, adaptándose a todas tus necesidades de comunicación y aprendizaje.
El serbio y el español pertenecen a diferentes familias lingüísticas: el serbio es una lengua eslava del sur, mientras que el español es una lengua románica. Sin embargo, ambos comparten cierta influencia europea que se refleja en préstamos léxicos y algunas estructuras sintácticas.
Particularidades de la traducción entre serbio y español: Algunos matices culturales y lingüísticos pueden perderse o traducirse de manera diferente debido a las diferencias estructurales, especialmente en expresiones idiomáticas y frases hechas. Por ejemplo, las construcciones con verbos reflexivos o la forma de tratar a personas con formalidad pueden requerir adaptaciones en la traducción para sonar natural en el idioma destino.
En GrandeLib podrás encontrar un extenso diccionario serbio-español que abarca cientos de miles de traducciones. Cada entrada incluye definición, pronunciación, ejemplos de frases reales, sinónimos, y audio para mejorar la comprensión y la pronunciación. Esta herramienta es ideal tanto para estudiantes como para traductores profesionales y viajeros.
¡Convierte la traducción entre serbio y español en una experiencia eficiente, educativa y profesional con GrandeLib!
| Да ли је ова цена прихватљива? | ¿Es este precio aceptable? |
| Урадио је свој посао на време. | Hizo su trabajo justo a tiempo. |
| Мислим да ће доћи. | Creo que vendrá. |
| Учио је 2 сата. | Estudió durante 2 horas. |
| Живимо у старом стану. | Vivimos en un apartamento antiguo. |
| Том ју је спасао из ватре. | Tom la rescató del fuego. |
| Брзо се опоравио од прехладе. | Rápidamente se recuperó de su resfriado. |
| Она није певачица већ глумица. | No es cantante sino actriz. |
| Имам два матерња језика. | Tengo dos idiomas nativos. |
| Твоја кравата је крива. | Tu corbata está torcida. |
| Видео сам је пре недељу дана. | La vi hace apenas una semana. |
| Послао је дечака на задатак. | Envió al niño a hacer un recado. |
| Ко сад пева са њим? | ¿Quién canta con él ahora? |
| Ујутро је било веома хладно. | Hacía mucho frío por la mañana. |
| Да ли идеш у основну школу? | ¿Vas a la escuela primaria? |
| Покушали су да убију председника. | Intentaron matar al presidente. |
| Прашину је спрала киша. | El polvo fue lavado por la lluvia. |
| Он је заиста добар радник. | Es un muy buen trabajador. |
| Без њега је мој живот празан. | Sin él, mi vida está vacía. |
| Зашто кривиш мог сина? | ¿Por qué culpas a mi hijo? |
| Ускоро ће падати киша. | Lloverá muy pronto. |
| Овај бицикл припада мом брату. | Esta bicicleta es de mi hermano. |
| Том је на крају престао пушити. | Tom finalmente dejó de fumar. |
| Пекинг је већи од Рима. | Pekín es más grande que Roma. |
| Имамо добру школску библиотеку. | Tenemos una buena biblioteca escolar. |
| Лопов је ушао непримећено. | El ladrón pasó desapercibido. |
| Уморан сам од једења брзе хране. | Estoy cansado de comer comida rápida. |
| Он је квалификовани адвокат. | Es un abogado calificado. |
| Тешко смо се борили да победимо. | Luchamos duro para ganar. |
| У центру круга поставили су стуб. | En el centro del círculo colocaron un poste. |
ESPAÑOL ▼