grandelib.com logo GrandeLib es ESPAÑOL

Traductor en línea español-swahili

Traducciones populares

La multitud aplaudió al nuevo rey.Umati ulimshangilia mfalme mpya.
¿No tienes un partido?Je, huna mechi?
Nos conocemos desde la infancia.Tumefahamiana tangu utotoni.
¿Quieres ir conmigo?Je, unataka kwenda pamoja nami?
Como estaba lloviendo, no fui.Kwa kuwa mvua ilikuwa inanyesha, sikuenda.
¿Crees que se parece a su padre?Unafikiri anafanana na baba yake?
¿Cuántos libros has leído?Umesoma vitabu vingapi?
No puedo sacarla de mi cabeza.Siwezi kumtoa kichwani mwangu.
¿Tenemos algo que señalar?Je, tuna jambo la kuzingatia?
Todo iba bien hasta que él llegó.Kila kitu kilikuwa sawa hadi alipofika.
Por favor, déjame ir contigo.Tafadhali niruhusu niende nawe.
Comencemos en la página 30.Hebu tuanzie ukurasa wa 30.
Mi perro tiene una cola larga.Mbwa wangu ana mkia mrefu.
La batalla continúa.Vita vinaendelea.
Hace un frío terrible esta noche.Kuna baridi kali jioni hii.
Hoy mi hijo cumple cuatro años.Leo mwanangu anatimiza miaka minne.
Todo se convirtió en cenizas.Kila kitu kiligeuka kuwa majivu.
Bill es bueno en matemáticas.Bill ni mzuri katika hesabu.
Recientemente vi a James.Hivi majuzi nilimuona James.
Tiene la misma edad que mi padre.Yeye ni umri sawa na baba yangu.
No tienen reclamos entre sí.Hawana madai kwa kila mmoja.
Cumplió diez años de prisión.Alitumikia kifungo cha miaka kumi jela.
Realmente quiero verla.Natamani sana kumuona.
No puedo levantar mi mano derecha.Siwezi kuinua mkono wangu wa kulia.
Ella ni siquiera me miró.Hata hakunitazama.
Este es un tema delicado.Hili ni suala nyeti.
Compró dos pares de calcetines.Alinunua jozi mbili za soksi.
Te estoy diciendo la verdad.NAkuambia ukweli.
No está tan gordo como antes.Yeye si mnene kama zamani.
El escritor bebió vino.Mwandishi alikunywa divai.
El tren sale a las nueve.Treni inaondoka saa tisa.
Ella le dio una canasta.Alimpa kikapu.
Ella cose muy bien.Anashona vizuri sana.
No escuchaban música.Hawakusikiliza muziki.
Usted no puede ser serio.Huwezi kuwa serious.
Encontrar oro no fue fácil.Kupata dhahabu haikuwa rahisi.
El dinero pertenece a la empresa.Pesa ni mali ya kampuni.
¿Por qué rechazaron su oferta?Kwa nini walikataa ofa yako?
Quiero una computadora personal.Nataka kompyuta ya kibinafsi.
Una buena mina en un mal partido.Mgodi mzuri na mchezo mbaya.
Tienes ojos hermosos.Una macho mazuri.
El experimento fue exitoso.Jaribio lilifanikiwa.
Los insultos no pegan.Matusi hayashiki.
Esta ciudad está en Francia.Mji huu uko Ufaransa.
Puedo montar.Naweza kupanda.
Papá se estiró después de la cena.Baba alinyoosha baada ya chakula cha jioni.
Algo anda mal con la cámara.Kuna tatizo kwenye kamera.
Él es muy egoísta.Ana ubinafsi sana.
Ahora puedes irte a casa.Sasa unaweza kwenda nyumbani.
El tren estaba fuera de la vista.Treni ilikuwa haionekani.
¿Cuánto gana al mes?Anapata kiasi gani kwa mwezi?
Vive en la comodidad.Anaishi kwa raha.
Betty rechazó la oferta de Muriel.Betty alikataa ofa ya Muriel.
¿Alguien está ausente hoy?Je, kuna yeyote nje leo?
Logró llegar a tiempo.Alifanikiwa kufika huko kwa wakati.
Tenía pocos amigos y poco dinero.Alikuwa na marafiki wachache na pesa kidogo.
Ponte en buena forma.Jiweke katika hali nzuri.
Estados Unidos limita con Canadá.Marekani inapakana na Kanada.
¡Mi idioma no está en la lista!Lugha yangu haipo kwenye orodha!
Mike corrió muy rápido ayer.Mike alikimbia kwa kasi sana jana.
Resolvió fácilmente este problema.Alitatua tatizo hili kwa urahisi.
Hay diferencias entre TSE y ESE.Kuna tofauti kati ya TSE na ESE.
Lo ha logrado y lo felicitamos.Amefanikisha hilo na tunampongeza.
Sabes, no me engañó.Unajua, hakunidanganya.
Bastante guapo.Mrembo kabisa.
Hiroshima tras el bombardeo.Hiroshima baada ya shambulio hilo.
Paul es infiel.Paulo si mwaminifu.
Soy decente.Nina heshima.
Ahora bien, esto es muy auténtico.Sasa, hii ni kweli sana.
Mano firme.Mkono thabiti.


Otros traductores