FRANÇAIS ▼

Cestování autobusem a autokarem / Voyages en bus et en autocar - Lexique

autobus

bus

trenér

entraîneur

lístek

billet

trasa

itinéraire

zastávka

arrêt

stanice

gare

cestující

passager

naplánovat

calendrier

odchod

départ

příchod

arrivée

jízdné

tarif

platforma

plate-forme

řidič

conducteur

sedadlo

siège

zavazadla

bagage

rezervace

réservation

vyjádřit

exprimer

tranzit

transit

terminál

Terminal

spojení

connexion

zpoždění

retard

nástup na palubu

embarquement

pokladna

billetterie

mapa trasy

carte routière

autobusový zájezd

circuit en autocar

dojíždějící

navetteur

mezipřistání

escale, halte

přes noc

du jour au lendemain

kyvadlová doprava

navette

pohodlí

confort

cesta

voyage

řidič autobusu

exploitant d'autocars

vícenásobná jízda

multi-tours

bezbariérový přístup

accessible en fauteuil roulant

číslo trasy

numéro de route

palivo

carburant

kontrolor jízdenek

contrôleur de billets

rychlostní limit

Limitation de vitesse

žádost o zastavení

demande d'arrêt

čas odjezdu

heure de départ

autobusový pruh

Voie de bus

na palubě

à bord

autobusové nádraží

gare routière

autobusový lístek

carte de bus

sedadlo trenéra

siège de classe économique

noční autobus

bus de nuit

dálnice

voie express

plánovač tras

planificateur d'itinéraire

cestovní karta

carte de voyage