Je suis à la recherche d'un nouvel emploi.
新しい仕事を探しています。
Il travaille comme ingénieur logiciel.
彼はソフトウェアエンジニアとして働いています。
Elle est en voyage d'affaires.
彼女は出張中です。
J'ai un poste à temps plein.
私はフルタイムの職に就いています。
Les emplois à temps partiel sont flexibles.
パートタイムの仕事は柔軟に対応可能です。
Je dois soumettre mon CV.
履歴書を提出する必要があります。
Il a été promu la semaine dernière.
彼は先週昇進した。
Elle cherche à changer de carrière.
彼女は転職を考えています。
Je travaille dans les ressources humaines.
私は人事部門で働いています。
Il est travailleur indépendant.
彼は自営業です。
Elle travaille à distance depuis chez elle.
彼女は自宅からリモートで働いています。
J'ai un entretien demain.
明日面接があります。
Il est designer indépendant.
彼はフリーランスのデザイナーです。
Elle est responsable du marketing.
彼女はマーケティングを担当しています。
J'ai besoin de plus d'expérience professionnelle.
もっと専門的な経験が必要です。
Il recherche un assistant à temps partiel.
彼はパートタイムのアシスタントを探しています。
Elle a reçu une offre d'emploi.
彼女は就職の申し出を受けた。
Je participe à un salon de l'emploi.
私は就職フェアに参加しています。
Il travaille dans le service client.
彼はカスタマーサービスで働いています。
Elle est comptable.
彼女は会計士です。
Je postule pour un poste de direction.
管理職に応募しています。
Il a de l'expérience en finance.
彼は金融の経験がある。
Elle a besoin d’une formation pour ce rôle.
彼女はこの役割のために訓練を受ける必要がある。
J'aime le travail d'équipe au travail.
私は仕事でチームワークを楽しんでいます。
Il est en période d'essai.
彼は保護観察中だ。
Elle travaille de longues heures.
彼女は長時間働きます。
Je suis responsable du projet.
私はこのプロジェクトの責任者です。
C'est un technicien qualifié.
彼は熟練した技術者です。
Elle est en charge du recrutement.
彼女は採用担当です。
Je veux améliorer mes compétences.
自分のスキルを向上させたいです。
Il a besoin d'une lettre de référence.
彼には推薦状が必要です。
Elle travaille dans le secteur de la santé.
彼女は医療分野で働いています。
Je participe à des ateliers professionnels.
私は専門家のワークショップに参加します。
Il a un horaire flexible.
彼は柔軟なスケジュールを持っています。
Elle est en congé de maternité.
彼女は産休中です。
Je suis chef d'équipe.
私はチームリーダーです。
Il est stagiaire dans une entreprise.
彼はある会社のインターン生です。
Elle recherche un travail à temps partiel.
彼女はパートタイムの仕事を探しています。
Je mets à jour mon profil LinkedIn.
LinkedIn プロフィールを更新しています。
Il travaille dans la vente.
彼は営業職に就いています。
Elle est promue au poste de cadre supérieur.
彼女は上級管理職に昇進した。
Je participe à un atelier de carrière.
キャリアワークショップに参加しています。
Il est responsable des relations avec la clientèle.
彼は顧客関係を担当しています。
Elle est coordinatrice de projet.
彼女はプロジェクトコーディネーターです。
J'ai plusieurs offres d'emploi.
複数の仕事のオファーを受けています。
Il fait des heures supplémentaires cette semaine.
彼は今週は残業します。
Elle recherche des opportunités à distance.
彼女はリモートワークの機会を探しています。
J'ai besoin d'un emploi à temps partiel pour gagner un revenu supplémentaire.
追加の収入を得るためにパートタイムの仕事が必要です。
Il se prépare pour un entretien d'embauche.
彼は就職面接の準備をしている。
Elle explore de nouvelles voies professionnelles.
彼女は新たなキャリアの道を模索している。
FRANÇAIS ▼