| Sutra mu moram reći istinu. | Сутра морам да му кажем истину. |
| Delfin je vrlo pametna životinja. | Делфин је веома паметна животиња. |
| Sretno Valentinovo! | Срећан Дан заљубљених! |
| Moramo stvari zvati pravim imenom. | Морамо ствари звати правим именом. |
| Vrijeme će se uskoro razvedriti. | Време ће се ускоро разведрити. |
| Moja soba je vrlo mala. | Моја соба је веома мала. |
| Tatoeba je besplatni softver. | Татоеба је бесплатан софтвер. |
| Molim vas, otkažite moju narudžbu. | Молим вас откажите моју наруџбу. |
| Poslala mi je ovu knjigu. | Послала ми је ову књигу. |
| Oprostite što zovem tako rano. | Извините што сте звали тако рано. |
| Ni ja to nisam mogao. | Ни ја то нисам могао. |
| Djeca plaču jer žele jesti. | Деца плачу јер желе да једу. |
| Besplatno za građane EU. | Бесплатно за грађане ЕУ. |
| Hoćeš li me odvesti kući? | Да ли ћеш ме одвести кући? |
| Kakav posao tražite? | Који посао тражите? |
| Sutra joj moram reći istinu. | Сутра јој морам рећи истину. |
| Suze su joj kapale iz očiju. | Сузе су јој капале из очију. |
| Naručio sam novi namještaj. | Наручио сам нови намештај. |
| Zlatni alat će stati bilo gdje. | Златни алат ће стати било где. |
| U inozemstvu dobro, ali nama nije. | Добро у иностранству, али не за нас. |
| Želim nešto slatko. | Желим нешто слатко. |
| Nema novca za putovanje. | Он нема новца да путује. |
| Rekla je da je sretna. | Рекла је да је срећна. |
| Postupno gazimo u hladnoj vodi. | Постепено улазимо у хладну воду. |
| Ima puno više nego prije. | Има много више него раније. |
| Zmija me ujela za nogu. | Змија ме је ујела за ногу. |
| Reci mi što se dogodilo. | Реци ми шта се догодило. |
| Možete pjevati pjesmu. | Можете певати песму. |
| Tvoje me ponašanje rastužuje. | Твоје понашање ме растужује. |
| Morate prestati pušiti. | Морате престати пушити. |
| Danas je bilo puno poziva. | Данас је било доста позива. |
| Tko je vlasnik ove zemlje? | Ко је власник ове земље? |
| Pozvala je mene i Toma na zabavu. | Позвала је мене и Тома на забаву. |
| Suze mi naviru na oči. | Сузе ми навиру на очи. |
| Posjetit ću vas osobno. | Ја ћу вас лично посетити. |
| Ann ne može živjeti bez čokolade. | Ен не може да живи без чоколаде. |
| Voliš li jabuke? | Волите ли јабуке? |
| Ovaj rad se ne isplati. | Овај рад се не исплати. |
| Kada ćeš biti spreman za polazak? | Када ћете бити спремни за полазак? |
| Prvi ljudi bili su brat i sestra. | Први људи су били брат и сестра. |
| Film distribuira Provident Films. | Филм дистрибуира Провидент Филмс. |
| Ovo je najveći odjel Društva. | Ово је највећа дивизија Друштва. |
| Ovo je popis katedrala u Tajlandu. | Ово је листа катедрала на Тајланду. |
| Zadnjeg dana je Bonhamova aukcija. | Последњег дана је Бонхамова аукција. |
| Stvarno ga volim, i sam ga slušam. | Заиста га волим, и сам га слушам. |
| U svijetu postoje 3 vrste ljudi. | На свету постоје 3 врсте људи. |
| Razvoj railML-a pokreće railML. | Развој раилМЛ-а покреће раилМЛ. |
| Strah nije od preuzimanja robota. | Страх није од преузимања робота. |
| Poliedar s osam lica je oktaedar. | Полиедар са осам лица је октаедар. |
| Oba ova prijedloga Snopes odbija. | Оба ова предлога Снопес одбацује. |
| Sin je Francisa i Hilde Sejersted. | Он је син Франциса и Хилде Сејерстед. |
| porijeklo imena Kurd nije jasno. | Тачно порекло имена Курд је нејасно. |
| Jedina konstanta je kaos. | Једина константа је хаос. |
| Sljedeća emisija, ti si mladenka. | У следећој емисији, ти си млада. |
| Mašina za snijeg. | Машина за снег. |
| Pištolj je bezazleno kliknuo. | Пиштољ је направио безазлен клик. |
| Slim je uzdahnuo. | Слим је уздахнуо. |
| Oči me ne varaju! | Очи ме не варају! |
| Izgleda zdravo. | Изгледа здраво. |
| Kakvi su trikovi, Thompsone? | Како су трикови, Тхомпсоне? |
| Završilo je ... loše. | Лоше се завршило. |
| I ne pretjerano zdrav. | И не превише здраво. |
| Učinkovit napad, zar ne? | Ефикасан напад, зар не? |
| Aha, sad normalno radno vrijeme? | Аха, сада нормално радно време? |
| Akcelerator pozitivan. | Акцелератор позитиван. |
| Šteta u vrijednosti od 300 tisuća. | Штета од 300 хиљада. |
| Kad se vratite kući, nazovite nas. | Када дођете кући, позовите нас поново. |
| Oni ne rade. | Они не раде. |
| Zastrašujuća večer. | Страшно вече. |
| Naučio sam poslovni stil pisanja. | Научио сам пословни стил писања. |
HRVATSKI ▼