GrandeLib
Rječnik
Testovi
Članci
Zbirka izraza
Rječnik
Prevoditelj
O projektu
Kontakti
Uvjeti korištenja
Povjerljivost
Rječnik
Testovi
Zbirka izraza
Rječnik
Prevoditelj
HRVATSKI
▼
05 - Indeks izraza
Ispod je popis najčešćih upita koje ljudi koriste kada traže prijevod riječi ili izraza.
1.
dalgın bir şekilde
2.
rent a car
3.
Avrupa Adalet Divanı
4.
karşı karşıya gelir
5.
Takma ad verme
6.
aşırı tedarik edilmiş
7.
Su birikintileri yapanlar
8.
beyin felci olan kimse
9.
tablo haline getirme
10.
itaatkar bir şekilde
11.
sille tokat girişmek
12.
çiy ile kaplı
13.
hayal meyal görüntü
14.
ilgisini başka tarafa çekme
15.
ayrıntılar üzerinde durmak
16.
meslek ile ilgili
17.
abuk sabuk konuşmak
18.
cabası olarak vermek
19.
kaymak ayırma aleti
20.
armanın en üst kısmı
21.
acele ile girişmek
22.
güle güle güle güle
23.
iki elini de kullanabilen
24.
elektrikli süpürgeyle süpürme
25.
önsöz olarak söylemek
26.
ihtiyatlı hareket etmek
27.
alev alev yanmak
28.
memnuniyetle kabul etmek
29.
örnek olarak denemek
30.
sonda ile muayene
31.
en kalın kadın sesi
32.
ve benzeri gibi
33.
fazla pişerek yanmak
34.
banliyöde oturan kimse
35.
içki ile kutlamak
36.
tamamlanmış geçmiş zamanlı fiil
37.
acele ile yapmak
38.
yeni yere yerleşen kimse
39.
en iyi oyuncu
40.
çabuk yapılan şey
41.
sersem gibi olmak
42.
eşit haklar verme
43.
emekli olmak üzere olan yönetici
44.
tıkır tıkır çalışan
45.
kafa karıştıran şey
46.
tebrik niteliğinde olan
47.
gök gürültüsü gibi
48.
üç elden ikisini kazanma
49.
el bileği kemiği
50.
yelkeni sarıp küçültmek
51.
hayal aleminden çıkarma
52.
ilk üç incil
53.
ucuz gece kulübü
54.
petrol kuyusu iskelesi
55.
didik didik aramak
56.
kızıl saçlı üvey çocuk
57.
mallar ve menkuller
58.
tüm orantılardan uzaklaşın
59.
bir sorunumuz var
60.
ahlaki açıdan yozlaşmış
61.
içi boş nokta
62.
silmeyi geri al
63.
kanatlı ve borulu
64.
dalga boyu değişkeni
65.
taş ocağından çıkarıldı
66.
isteğe bağlı olarak
67.
ön üst yelken
68.
koç ve dört
69.
mantıksız bir şekilde
70.
liste rekorları kıran
71.
diş eti iltihabı
72.
çamaşır kurutma makinesi
73.
en iyi basmış
74.
kronikleri derleyen kimse
75.
simya ile ilgili
76.
bir doz ilaç
77.
geride kalan atlar
78.
gaz haline gelmek
79.
ikna yeteneği olan kimse
80.
çırpılmış tatlı krema
81.
ilgi çeken kimse
82.
yalan yere yemin eden
83.
geri dönülmez şekilde
84.
göz içi iltihabı
85.
geniş bakış açılı
86.
güzel sanatlar meraklısı kimse
87.
etli ve sebzeli börek
88.
umulan yaşam süresi
89.
kandırıcı bir şekilde
90.
ölümsüz bir şekilde
91.
kendi kendine belgeleme
92.
yol kenarına düşmek
93.
özel ilgi grubu
94.
zaptedilebilir bir şekilde
95.
kedi kuşu koltuğu
96.
öğle yemeğine çıkma
97.
hava durumuna bağlı
98.
aşırı abone olma
99.
kalabalık memnun edici
100.
dualarını etmeyi unutma
101.
yeni doğan çiçeği
102.
bunu belirtmekte başarısız
103.
bir talep dayatmak
104.
birini sarhoş etmek
105.
çift taraflı çalışanlar
106.
biri John Hancock
107.
televizyon veya teyp
108.
rozet üzerinde leke
109.
gelecek yıl içinde
110.
damak diliyle ilgili
111.
çocuk doğurma potansiyeli olan kadın
112.
traji çizgi roman
113.
yatılı bakım tesisleri
114.
ten rengi olmayan
115.
beni bir tüyle yere ser
116.
kendinden yapışkanlı bant
117.
en az uzamış
118.
makul zaman sınırı
119.
küçük kurulum alanı
120.
henüz elde edilmemişti
121.
daha iyi iletişim
122.
daha az tatmin edici
123.
uçak güvenlik kontrolü
124.
herhangi bir gece
125.
en iyi tasarım
126.
taş ocağı adamı
127.
açık havada yemek
128.
sol veya sağ taraf
129.
içi boş kabartma
130.
telefon yardım hattı
131.
elektronik olarak bağlı
132.
bir tura çıkmak
133.
kenar giyen kimse
134.
bomba koklayan köpek
135.
kaynatılarak yapılan şeker
136.
mermer kemik hastalığı
137.
en büyük zayıflık
138.
üzerinde güç kullanmak
139.
yeniden ortaya çıkar
140.
manipüle edilmiş değişkenler
141.
için programa göre
142.
Bir ışık yak
143.
olasılıklardan biri ve sonlar
144.
etki alanı tabanlı
145.
daha büyük sayı
146.
diş ipi kullanmak
147.
en zor kısım
148.
sörfçüler için şort
149.
enerji soğurma faktörü
150.
erotik çevrimiçi sohbet
151.
büyük patlama teorisi
152.
baştan çıkarıcı kadınlar
153.
holdingin ekonomik büyüklüğü
154.
benzodiazepin ile bir göbek buster
155.
dışarda kamp yapmak
156.
kendine hitap et
157.
rahatına düşkün bir şekilde
158.
daha az paha biçilemez
159.
zorbalığa karşı taktik
160.
Kaptan James Cook
161.
eklem taşı hastalığı
162.
dengesiz bir şekilde
163.
elde etmeye çalış
164.
cenneti ve dünyayı hareket ettir
165.
yeniden öne sürüldü
166.
kötü bir durumu düzeltmek
167.
mümkün olan en yüksek
168.
tüm dünyaya yayılacak
169.
gereksiz yere geciktirmek
170.
yarı sahip olunan
171.
kontluk bölgesinin bir bölümü
172.
aramıza hoşgeldin yeni dostum
173.
en düşük oranlar
174.
karşı haçlı seferi
175.
kendi kendini yönetmemiş
176.
çaba sarf etmek
177.
bulaşık bezi kabak
178.
granül hale getirme
179.
bazı şeyleri anlamak
180.
yeniden masaya yatırıldı
181.
ringe yakın sandalye
182.
evi açık tut
183.
sara ile ilgili
184.
aynı anda meydana gelen
185.
sanatsal ve kurnaz
186.
şu anda derleniyor
187.
daha da aşağıda
188.
en iyi izlenen
189.
sosyal sigorta yardımları
190.
yerel hükümet kurumları
191.
serbest ekonomik bölge
192.
kayıt için başvur
193.
sosyal meydan okuma
194.
tekrar yukarı çık
195.
iblis tarafından ele geçirilmiş
196.
ikinci evlenmeye ait
197.
ortak etki alanı
198.
yeniden işletmeye alma
199.
kendini mağdur etme
200.
tartışmayı sona erdirmek
201.
değerli taş sporu
202.
kendi kendine bağlantı
203.
kendi kendine izle
204.
en yüksek hasılat
205.
keseli sıçan benzeri
206.
teksir makinesi benzeri
207.
kendi kendine düzenleme
208.
Sarı kurşun oksidi
209.
tek topuklu ayakkabılar
210.
Yıllık genel kurul toplantısı
211.
penetran olmayan travma
212.
doğuştan aristokrat olmak
213.
gök gürültüsü çarpması
214.
değiş tokuşa gidiyor
215.
kalıcı olarak ikamet etmek
216.
daha az kasıtlı
217.
yassı balık avcısı
218.
önemli ölçüde daha iyi
219.
gen bulaşan hastalık
220.
işin ana hatları
221.
son derece derin
222.
geniş beceri yelpazesi
223.
bu teklif son
224.
sosyal veya ekonomik
225.
daha büyük ölçek
226.
hatırı sayılır mutluluk
227.
bir olasılığı incelemek
228.
kaybolma riskiyle karşı karşıya
229.
toprağın üst tabakası
230.
hakkında daha mutlu
231.
günün geri kalanı için
232.
devam eden operasyon sırasında
233.
duygusuz yüz ifadesi
234.
hayatın tohum zamanı
235.
itfaiyeciler için bina
236.
bir sunum yapmak
237.
besinlerin sindirimini sağlayan organlar
238.
daha etik dışı
239.
harcamak için nakit
240.
siyah beyaz baskı
241.
bir işleve sahip olmak
242.
yıldırım kadar hızlı
243.
standart olmayan harita
244.
ilk kutsal ayin
245.
kadere boyun eğmek
246.
en az iştah açıcı
247.
kesin olarak belirtmek
248.
Siktir et bu boku
249.
modern sanat müzesi
250.
okula gitmeyi bırak
251.
baş için giysi parçası
252.
Aziz Gregory I
253.
birim nüfus başına
254.
o kadar iç
255.
yarım kalmış işler
256.
dene ve etkile
257.
Polis olmak zor
258.
serbest girişim ekonomisi
259.
şurup yoğunluğu ölçer
260.
krema dolgulu pasta
261.
yukarı ve gelenler
262.
lüks donanımlı demiryolu vagonu
263.
çocuk koruma kodu
264.
karı koca olarak yaşamak
265.
kenar çubuğu konferansı
266.
roly poli puding
267.
amerikan iç savaşından önce var olan
268.
margaret bal likörü
269.
arka oda çocuğu
270.
bakterileri öldüren madde
271.
daha fazla ağırlık vermek
272.
büyük daire yelken
273.
zincir mağaza müdürü
274.
tarafından kontrol edilen
275.
yeterince rahat bırak
276.
kendi yoluna koymak
277.
daha az günahkar
278.
körü ikiye katlamak
279.
isaac bashevis şarkıcı
280.
matematiksel olarak kesin
281.
ateş ve kükürt gölü
282.
birinin yerine geçmek
283.
birkaç gün içinde
284.
eski fasulyeyi kullan
285.
serbest meslek fırsatları
286.
yardım için uluslararası toplum
287.
onların her biri
288.
en uzak yerler
289.
ulusal sosyal güvenlik sistemi
290.
uygun durumda olmak
291.
yıldızlı gece gökyüzü
292.
acil durum hazırlığı
293.
ulusal sağlık sistemi
294.
politika pozisyon belgesi
295.
eğer arzu edersen
296.
değişken odaklı lens
297.
desteklemeye istekli olmak
298.
her şey kendi başına
299.
git bir içki al
300.
sahip olunan hisseler
301.
için avantajlı olmak
302.
benzin pompası görevlisi
303.
bir haftadan az bir sürede
304.
bu aynı şey
305.
özel şube değişimi
306.
güneye doğru ilerlemek
307.
işsiz insanların yüzdesi
308.
üretim için ekipman
309.
kendi başına git
310.
özür dileyen gülümseme
311.
kendi kendine balık tutma
312.
tortu ile ilgili
313.
kırk sekiz yaşındakiler
314.
yeniden oksijen vermek
315.
üç eksenli olarak
316.
yazı tipi notu
317.
ısıya karşı koruma
318.
gerekli değişiklikler yapılarak
319.
Evet veya Hayır
320.
hırsızlığa dayanıklı kasa
321.
keyifli hale getirmek
322.
sırt çantasıyla gezmeye gitmek
323.
şekilde görüldüğü gibi
324.
emekli maaşı ile emekli olmak
325.
daha az belediye
326.
daha az şüpheyle
327.
gel ve al
328.
daha iyi el
329.
topa vuran adam
330.
kendini hayal etmiş
331.
çiçek hastalığı püstülü
332.
meşgul olma yeteneği
333.
ekstrüzyon üfleme yöntemi
334.
tuzlu su havuzu
335.
iyi bilinen alanlar
336.
bir ipucuna sahip olmak
337.
en az kısa görüşlü
338.
mavi dilli canavar
339.
daha az set
340.
kendini kontrol etme yeteneği
341.
kısa süreli çimlenme kapasitesi
342.
gevşek kaya dökümü
343.
hançer çekilmiş olmak
344.
en az ten rengi
345.
yazıcı kafası modülü
346.
iyi uyudun mu
347.
atom numarası 82
348.
çanta iplerini çöz
349.
kötülük yapan kimse
350.
okkanın altına gitmek
351.
en çok ödeyen
352.
ruh halinde iyileşmek
353.
en az homuncular
354.
dünyanın herhangi bir yerinde
355.
harika bir tavır
356.
belirgin bir flora ve fauna biyoçeşitliliği içeren bölge
357.
bana bir mesaj gönderdi
358.
bir isim olmak
359.
kızıl kahverengi saç
360.
tıraş sonrası Losyonu
361.
çok kısa bir süre var
362.
biraz boşluk sağlamak
363.
en erken sürüm
364.
aşırı güçlü lider
365.
bitmiş kadar iyi
366.
arka plan notları
367.
aktif olarak beklemek
368.
bu makale ile ilgili
369.
bir sorundan kaçmak
370.
başka bir anne
371.
izin verecek önlemler
372.
en az melodramatik
373.
yüzde yüz ver
374.
bilgi aktarmanın sözlü yolları
375.
her şeyi yapabilir
376.
kendine özgü almak
377.
daha az dramatik
378.
jeodezik referans çerçevesi
379.
bunun üzerinden geçti
380.
savaşa karşı protesto
381.
daha az açık sözlü
382.
yaygın olarak bilinen
383.
huzur içinde uyu
384.
aynı masanın etrafında
385.
bir çift jartiyer
386.
bu olabileceği gibi
387.
tamamen aynı olmak
388.
belirli zaman çizelgesi
389.
daha büyük bir şey
390.
beni asla ayarlama
391.
dairesel olmayan şekil
392.
kabul edilebilir sonuçlar
393.
daha az önemli kısım
394.
personel ve yönetim
395.
büyük oyun avcıları
396.
bir bağlantı gibi
397.
silahlar için sayaç
398.
daha az metodik olarak
399.
tam olarak aynı nokta
400.
bir an için dışarı çık
401.
dine dayalı ayrımcılık yapılmaması
402.
iç döşeme paneli
403.
bir anlaşmaya sahip olmak
404.
açık deniz hidrokarbon
405.
güvenilir insanlar listesi
406.
inceltme işareti aksanı
407.
kesinlikle daha iyi
408.
telif hakkını korumak
409.
daha az suçsuz
410.
bu şekilde seçilmiş
411.
küresel iş topluluğu
412.
daha az beklenen
413.
tek vergi oranı
414.
su geçirmez levha
415.
akranlar ve akranlar
416.
çok çeşitli değil
417.
bir gece geçirir
418.
çok fazla yeşil
419.
yerli ve yabancı
420.
üç tekerlekli bisikletçiler
421.
bir çerçeve içinde
422.
daha az zorlanmış
423.
çok saygı görmek
424.
bu kritik zaman
425.
herhangi bir potansiyel
426.
ön analiz cihazı
427.
yan yana dizilmiş
428.
kablosuz telekomünikasyon ağı
429.
jet tahrik motoru
430.
doz oranı ölçer
431.
acı verici konu
432.
iyi eğitimli personel
433.
toz haline getirdi
434.
beş kere on
435.
uzun uzun düşünülmüş
436.
birisini geriye itme
437.
yüksek vitese geçtim
438.
köpek kızağı mantarları
439.
bir tutam tuzlu bir şey almak
440.
rızaya dayalı birliktelik
441.
göze çarpmayacak şekilde
442.
yürekten ve ruhtan
443.
çarşambadan sonraki haftanın günü
444.
sirke kadar ekşi
445.
ses yeniden üretimi
446.
yüksek topuklu ayakkabılar
447.
iş adamı sınıfı
448.
bana sahip ol
449.
baş ağrısı türü
450.
güçlü hale getirilmesi
451.
çocuksu bir şekilde
452.
başlamak üzere olanlar
453.
toplum içinde olma
454.
devlet başkanı olma durumu
455.
şart olduğu için
456.
ölüme mahkum edilmek
457.
tesiri altına alması
458.
ağır hareket eden
459.
sörf sporu yapan
460.
jest ve mimik oyunu
461.
toplanıp bir araya gelmesiyle
462.
kemik erimesi durumu
463.
dikey yapı elemanları
464.
takip edilmesi gereken
465.
sistemli hale getirmek
466.
huylu huyundan vazgeçmeyen
467.
başka bir maddeye dönüşmüş
468.
kemiğin bir kısmı
469.
evsizlere yardım merkezi
470.
doğum yeri olan ülkenin
471.
farklı hale gelmesinin
472.
aşırı derecede fikir değiştirme
473.
tesiri altında kalmıştı
474.
kasalarda yer alan
475.
etiketleme işaretini koy
476.
elde etmeyi planladığım
477.
tüm renkleri algılayan
478.
yeniden ortaya çık
479.
bu yöreye ait
480.
çok enstrümantal icracı
481.
ferial ruh hali
482.
Sarah Kemble Siddonlar
483.
kendini ilan etmiş
484.
george herbert likör
485.
ikame edilebilir şekilde
486.
bir kokarca kadar sarhoş
487.
yap işlet devret
488.
iki yönlü telsiz
489.
tekerlekli sandalyeye uygun
490.
taç yaprağı gibi
491.
son derece küçük resim
492.
çapraz sorguya çekmek
493.
en az kırılabilir
494.
dışkı veya dışkı
495.
yumuşak çekirdekli meyve
496.
desteği geri çekmek
497.
kendi kendine çalışmayan
498.
kuzey kasap kuşu
499.
yeni bir bağlama yerleştirme
500.
bir an için baktı
ID: 00
ID: 01
ID: 02
ID: 03
ID: 04
ID: 05
ID: 06
ID: 07
ID: 08
ID: 09
ID: 10
ID: 11
ID: 12
ID: 13
ID: 14
ID: 15
ID: 16
ID: 17
ID: 18
ID: 19
ID: 20
ID: 21
ID: 22
ID: 23
ID: 24
ID: 25
ID: 26
ID: 27
ID: 28
ID: 29
ID: 30
ID: 31
ID: 32
ID: 33
ID: 34
ID: 35
ID: 36
ID: 37
ID: 38
ID: 39
ID: 40
ID: 41
ID: 42
ID: 43
ID: 44
ID: 45
ID: 46
ID: 47
ID: 48
ID: 49
ID: 50
ID: 51
ID: 52
ID: 53
ID: 54
ID: 55
ID: 56
ID: 57
ID: 58
ID: 59
ID: 60
ID: 61
ID: 62
ID: 63
ID: 64
ID: 65
ID: 66
ID: 67
ID: 68
ID: 69
ID: 70
ID: 71
ID: 72
ID: 73
ID: 74
ID: 75
ID: 76
ID: 77
ID: 78
ID: 79
ID: 80
ID: 81
ID: 82
ID: 83
ID: 84
ID: 85
ID: 86
ID: 87
ID: 88
ID: 89
ID: 90
ID: 91
ID: 92
ID: 93
ID: 94
ID: 95
ID: 96
ID: 97
ID: 98
ID: 99