grandelib.com logo GrandeLib it ITALIANO ▼

Montaggio cinematografico / 剪接 - Vocabolario

Taglio
切
Transizione
过渡
Cronologia
时间线
Montaggio
剪辑
Sequenza
顺序
Ondulazione
波纹
Ordinare
修剪
Giunzione
拼接
Taglio a J
J型切口
Taglio a L
L型切割
B-roll
B-roll
Dissolvenza incrociata
交叉淡入淡出
Sciogliere
溶解
Dissolvenza
褪色
Taglio saltato
跳切
Modifica divisa
分割编辑
Fotogramma chiave
关键帧
Sovrapposizione
覆盖
Rendere
使成为
Esportare
出口
Clip
夹子
Spaccato
剖面图
Multicamera
多机位
Procuratore
代理人
Strofinare
擦洗
Storyboard
故事板
Assemblea
集会
Modifica offline
离线编辑
Modifica online
在线编辑
Taglio grezzo
粗切
Taglio finale
最终剪辑版
Livello di regolazione
调整层
Chiave cromatica
色键
Gradazione del colore
色彩分级
Grano
粮食
Taglio di corrispondenza
匹配切割
Progettazione del suono
音效设计
Voce fuori campo
旁白
Pavimento della sala di montaggio
剪辑室地板
Mascheramento
掩蔽
Taglio zoom
变焦剪辑
Fermo immagine
定格画面
Tagliare a pezzi
剁切
Modifica slip
滑移编辑
Modifica diapositiva
幻灯片编辑
Tasso di allungamento
速率拉伸
Blocco sequenza
序列锁
Schermo diviso
分屏
Sottoclip
子片段
Marcatore della sequenza temporale
时间线标记