Cosa ti piacerebbe bere?
Was möchten Sie trinken?
cosa posso portarti?
was kann ich dir bringen?
Avrò..., per favore
Ich nehme … bitte
Prendo una pinta di birra chiara, per favore
Ich nehme bitte ein Bier
Prendo una pinta di amaro, per favore
Ich nehme bitte ein Pint Bitter
Prendo un bicchiere di vino bianco, per favore
Ich nehme bitte ein Glas Weißwein
Prendo un bicchiere di vino rosso, per favore
Ich nehme bitte ein Glas Rotwein
Prendo un succo d'arancia, per favore
Ich nehme bitte einen Orangensaft
Prendo un caffè, per favore
Ich nehme einen Kaffee, bitte
Prendo una Coca Cola, per favore
Ich nehme bitte eine Cola
Prendo una Diet Coke, per favore
Ich nehme bitte eine Diät-Cola
grande o piccolo?
groß oder klein?
ti piacerebbe del ghiaccio con quello?
Möchtest du Eis dazu?
niente ghiaccio, per favore
kein Eis, bitte
un po', per favore
ein wenig, bitte
un sacco di ghiaccio, per favore
Viel Eis, bitte
una birra per favore
ein Bier bitte
due birre per favore
zwei Bier bitte
tre bicchierini di tequila, per favore
drei Shots Tequila, bitte
sei stato servito?
werden sie bedient?
Mi stanno servendo, grazie
Ich werde bedient, danke
chi è il prossimo?
Wer ist als nächster dran?
quale vino vorresti?
Welchen Wein möchten Sie?
il vino della casa va bene
Hauswein ist in Ordnung
quale birra vorresti?
Welches Bier möchtest du?
vuoi birra alla spina o in bottiglia?
möchten Sie Fass- oder Flaschenbier?
Avrò lo stesso, per favore
Ich nehme das gleiche, bitte
niente per me, grazie
nichts für mich, danke
Prenderò questi
Ich werde diese bekommen
Tenga il resto!
Stimmt so!
di chi è il giro?
Wessen Runde ist das?
è il mio giro
Es ist meine Runde
è il tuo turno
Es ist deine Runde
Un'altra birra per favore
Noch ein Bier, bitte
altre due birre, per favore
Noch zwei Bier bitte
lo stesso di nuovo, per favore
bitte nochmal das gleiche
stai ancora servendo da bere?
servierst du immer noch Getränke?
ultimi ordini!
letzte Bestellungen!
hai degli spuntini?
hast du was zu essen?
hai dei panini?
hast du Sandwiches?
servi cibo?
servierst du Essen?
a che ora chiude la cucina?
Wann schließt die Küche?
stai ancora servendo cibo?
servierst du immer noch Essen?
un pacchetto di patatine, per favore
eine Packung Chips, bitte
che sapore vorresti?
welchen Geschmack möchtest du?
pronto salato
fertig gesalzen
formaggio e cipolla
Käse und Zwiebel
sale e aceto
Salz und Essig
che tipo di panini avete?
Was für Sandwiches hast du?
hai del cibo caldo?
hast du warmes essen?
le offerte speciali di oggi sono sul tabellone
Die heutigen Specials sind an der Tafel
è servizio al tavolo o self-service?
Ist es Tischbedienung oder Selbstbedienung?
cosa posso portarti?
was kann ich dir bringen?
vorresti qualcosa da mangiare?
möchtest du etwas essen?
Possiamo vedere un menu, per favore?
Können wir bitte eine Speisekarte sehen?
mangiare al tavolo o da asporto?
Zum hier essen oder mitnehmen?
qualcuno ha voglia di un gioco di...?
hat jemand lust auf ein spiel von …?
qualcuno ha voglia di una partita a biliardo?
Hat jemand Lust auf eine Partie Billard?
qualcuno ha voglia di un gioco di freccette?
Hat jemand Lust auf Darts?
qualcuno ha voglia di un gioco di carte?
hat jemand Lust auf ein Kartenspiel?
hai accesso a internet qui?
hast du hier internetzugang?
hai la connessione wireless qui?
Haben Sie hier WLAN?
qual è la password per internet?
Wie lautet das Passwort für das Internet?
Mi sento bene
Ich fühle mich gut
Mi sento malissimo
ich fühle mich schrecklich
Ho i postumi di una sbornia
ich habe einen Kater
Non berrò mai più!
Ich werde nie wieder trinken!
no, non fumo
nein, ich rauche nicht
ho rinunciato
Ich habe aufgegeben
Ti scoccia se fumo?
Stört es Sie, wenn ich rauche?
Vuoi una sigaretta?
Möchten Sie eine Zigarette?
Hai una lampada?
Hast du ein Licht?
ITALIANO ▼