per quanto tempo hai lavorato qui?
wie lange hast du hier gearbeitet?
Esco a pranzo
Ich gehe zum Mittagessen aus
Torno alle 13.30
Ich bin um 1.30 Uhr zurück
quanto tempo ci metti ad andare al lavoro?
wie lange brauchst du um zur arbeit zu kommen?
il traffico era terribile oggi
Der Verkehr war heute schrecklich
come vai al lavoro?
Wie kommst du zur Arbeit?
sei licenziato!
du bist gefeuert!
lei è in maternità
sie ist im mutterschaftsurlaub
è in congedo di paternità
er ist im vaterschaftsurlaub
oggi è malato
er ist heute krankgeschrieben
non c'è oggi
er ist heute nicht da
lei è in vacanza
sie ist im urlaub
Temo di non stare bene e di non poter entrare oggi
Ich fürchte, mir geht es nicht gut und ich kann heute nicht kommen
è con un cliente in questo momento
Er ist gerade bei einem Kunden
Sarò con te tra un momento
Ich bin gleich bei dir
mi dispiace farti aspettare
tut mir Leid, dich warten zu lassen
posso aiutarla?
Kann ich Dir helfen?
Hai bisogno di aiuto?
Brauchen Sie Hilfe?
cosa posso fare per lei?
was kann ich für Sie tun?
è in riunione
er ist in einer Besprechung
a che ora inizia l'incontro?
Wann fängt die Besprechung an?
A che ora finisce la riunione?
Wann ist das Meeting vorbei?
la reception è al primo piano
Die Rezeption ist im ersten Stock
Sarò libero dopo pranzo
Nach dem Mittagessen habe ich frei
venerdì avrà l'addio
sie hat am Freitag Abschied
lei si è dimessa
sie hat gekündigt
questa fattura è scaduta
Diese Rechnung ist überfällig
è stato promosso
er ist befördert worden
ecco il mio biglietto da visita
Hier ist meine Visitenkarte
posso vedere il rapporto?
Kann ich den Bericht sehen?
Devo fare delle fotocopie
Ich muss etwas kopieren
dov'è la fotocopiatrice?
Wo ist der Kopierer?
la fotocopiatrice è inceppata
der Kopierer ist gestaut
Ho lasciato il file sulla tua scrivania
Ich habe die Akte auf Ihrem Schreibtisch liegen lassen
c'è un problema con il mio computer
Es gibt ein Problem mit meinem Computer
il sistema è inattivo in questo momento
das system ist im moment down
Internet è inattivo al momento
das Internet ist im Moment ausgefallen
Non riesco ad accedere alle mie email
Ich kann nicht auf meine E-Mails zugreifen
la stampante non funziona
der Drucker funktioniert nicht
ITALIANO ▼