grandelib.com logo GrandeLib it ITALIANO

Trasporto via acqua / Μεταφορές υδάτων - Vocabolario

Il trasporto via acqua, fin dall'antichità, ha rappresentato una via di comunicazione fondamentale per l'Italia, data la sua posizione geografica e la sua estesa linea costiera. Dalle antiche rotte commerciali dei Romani all'uso dei canali per il trasporto di merci nelle città lagunari, l'acqua ha sempre giocato un ruolo cruciale.

Il vocabolario legato al trasporto via acqua è ricco e specifico, comprendendo termini relativi alle imbarcazioni, alle infrastrutture portuali, alle tecniche di navigazione e alle normative marittime. La lingua italiana, in particolare, conserva ancora molti termini di origine greca e araba legati alla navigazione, testimonianza degli scambi culturali avvenuti nel corso dei secoli.

Pensiamo, ad esempio, alla parola 'porto', derivante dal latino 'portus', o a 'nave', dal latino 'navis'. Anche termini più specifici, come 'molo', 'diga', 'faro' o 'chiglia', hanno una storia linguistica interessante. Comprendere l'etimologia di queste parole può aiutare a memorizzarle e a comprenderne meglio il significato.

Oltre al lessico tecnico, è importante conoscere anche le espressioni idiomatiche legate al mare e alla navigazione, che sono spesso utilizzate in senso figurato. Ad esempio, dire 'essere in acque tranquille' significa trovarsi in una situazione di calma e sicurezza, mentre 'navigare a vista' significa agire senza una pianificazione precisa.

Lo studio del vocabolario del trasporto via acqua non è solo utile per chi lavora nel settore marittimo, ma anche per chi è interessato alla storia, alla geografia e alla cultura italiana. Il mare, infatti, è parte integrante dell'identità italiana e ha influenzato profondamente la sua lingua e le sue tradizioni.

σκάφος
πλοίο, σκάφος
πορθμείο
φορτίο
κατάστρωμα, γέφυρα
λιμάνι
λιμάνι
προκυμαία
άγκυρα
πλοήγηση
καπετάνιος
πλήρωμα
τιμόνι, πηδάλιο
boa
σημαδούρα
μηχανή
σκάφος
scialuppa di salvataggio
ναυαγοσωστική λέμβος
ναυπηγείο
αποβάθρα, προβλήτα
αυστηρός
τόξο
κατάρτι
nido di corvo
φωλιά του κορακιού
ιστίο
πιλότος
ρυμουλκό πλοίο
φορτηγίδα
φορτηγό πλοίο
barca da pesca
αλιευτικό σκάφος
απόδοση παραγωγής
ναυάγιο
ταξίδι στη θάλασσα
είδος ξύλινης βάρκας
υποβρύχιο
οπλίτης
αντίβαρο
προσόρμιση
dritto di poppa
πρυμναίος στύλος
δέστρα
τριήρης
διάφραγμα
idoneo alla navigazione
καλοτάξιδος
πλοίο μεταφοράς χύδην φορτίου