come va la vita?
πώς είναι η ζωή?
come vanno le cose?
πως είναι τα πράγματα?
Sto bene, grazie
Είμαι καλά ευχαριστώ
Sto bene grazie
Είμαι εντάξει ευχαριστώ
non male, grazie
όχι πολύ, ευχαριστώ
va bene grazie
εντάξει ευχαριστώ
Non così bene
όχι τόσο καλά
che cosa stai facendo?
Τι σκαρώνεις?
che cosa hai fatto?
τι έχεις κάνει;
lavorando molto
δουλεύω πολύ
studiando molto
μελετώντας πολύ
sono stato molto occupato
Ήμουν πολύ απασχολημένος
come al solito
τα ίδια όπως συνήθως
non molto
δεν είναι πολλά
sono appena tornato da...
Μόλις επέστρεψα από…
Sono appena tornato dal Portogallo
Μόλις επέστρεψα από την Πορτογαλία
sono a casa
Είμαι στο σπίτι
sono al lavoro
είμαι στη δουλειά
Sono in città
Είμαι στην πόλη
Sono in campagna
Είμαι στην επαρχία
Sono ai negozi
Είμαι στα μαγαζιά
Sono su un treno
Είμαι σε ένα τρένο
Sono da Pietro
Είμαι στο Peter's
hai programmi per l'estate?
έχεις σχέδια για το καλοκαίρι;
cosa fai per...?
για τι κανεις…
cosa fai per natale?
τι κάνεις για τα Χριστούγεννα;
cosa fai per Capodanno?
τι κάνεις για το νέο έτος;
cosa fai per Pasqua?
τι κανεις για το πασχα