stiamo cercando un alloggio
ψάχνουμε για διαμονή
abbiamo bisogno di un posto dove stare
χρειαζόμαστε κάπου να μείνουμε
hai una lista di...?
έχετε λίστα με…;
hai una lista di hotel?
έχετε λίστα με ξενοδοχεία;
hai una lista di B&B?
έχετε λίστα με B&B;
hai una lista di ostelli della gioventù?
έχετε λίστα με ξενώνες για νέους;
hai una lista di campeggi?
έχεις λίστα με κάμπινγκ;
che tipo di alloggio stai cercando?
τι είδους κατάλυμα ψάχνετε;
puoi prenotare un alloggio per me?
μπορείς να μου κλείσεις κατάλυμα;
hai una mappa del...?
εχεις χάρτη του…
hai una mappa della città?
έχεις χάρτη της πόλης;
hai una mappa della città?
έχεις χάρτη της πόλης;
dov'è il …?
πού είναι το …?
dov'è il centro città?
που είναι το κέντρο της πόλης;
dov'è la galleria d'arte?
που είναι η γκαλερί τέχνης;
dov'è il museo?
που είναι το μουσείο;
dov'è la principale area dello shopping?
που είναι η κύρια εμπορική περιοχή;
dov'è il mercato?
που είναι η αγορά;
dov'è la stazione ferroviaria?
που είναι ο σιδηροδρομικός σταθμός;
qual è il modo migliore per girare la città?
ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος να μετακινηθείτε στην πόλη;
dove posso noleggiare un'auto?
που μπορώ να νοικιάσω αυτοκίνητο;
cosa ti interessa?
τι σας ενδιαφέρει?
ce ne sono... al momento?
υπαρχουν καποια ... αυτη τη στιγμη;
ci sono mostre in corso in questo momento?
υπάρχουν εκθέσεις αυτή τη στιγμή;
ci sono eventi culturali in corso in questo momento?
γίνονται πολιτιστικές εκδηλώσεις αυτή τη στιγμή;
ci sono eventi sportivi in corso in questo momento?
γίνονται κάποια αθλητικά γεγονότα αυτή τη στιγμή;
ci sono …?
υπάρχουν κάποια …?
ci sono escursioni?
υπάρχουν εκδρομές;
ci sono tour?
υπάρχουν εκδρομές;
ci sono gite di un giorno?
υπάρχουν ημερήσιες εκδρομές;
c'è un tour della città?
υπάρχει περιήγηση στην πόλη;
potresti dirci cosa succede al...?
θα μπορούσατε να μας πείτε τι συμβαίνει στο…;
potresti dirci cosa c'è al cinema?
μπορείς να μας πεις τι γίνεται στον κινηματογράφο;
potresti dirci cosa c'è in scena a teatro?
μπορείς να μας πεις τι γίνεται στο θέατρο;
potresti dirci cosa c'è in sala da concerto?
θα μπορούσατε να μας πείτε τι συμβαίνει στην αίθουσα συναυλιών;
potresti dirci cosa succede al teatro dell'opera?
θα μπορούσατε να μας πείτε τι συμβαίνει στην όπερα;
posso prenotare i biglietti qui?
μπορώ να κλείσω εισιτήρια εδώ;
avete delle brochure su...?
έχετε κάποια μπροσούρα για…;
avete opuscoli sulle attrazioni locali?
έχετε κάποια μπροσούρα για τοπικά αξιοθέατα;
Mi può consigliare un buon ristorante?
μπορείτε να προτείνετε ένα καλό εστιατόριο;
ITALIANO ▼