Legato molto di solito si traduce in ucraino come дуже прив'язаний. Esempi di utilizzo: Ha sottolineato che ero molto stanco seduto per terra e che la cosa corretta da fare era trovare un "punto" (sitio) sul pavimento dove potermi sedere senza fatica. (Він зазначив, що я дуже втомився, сидячи на підлозі, і що належним чином було знайти "місце" (sitio) на підлозі, де я міг би сидіти без втоми.).
... attaccato, unito, legato, ravvicinato, prossimo,
дуже, надзвичайно, вельми, надворі, надто, чрезвычайно,
прив'язаний, паралізований, безпорадний, імпотентний, безсилий,
legato, rappresentante, delegato,
molto, poco, trascurabilmente, nominalmente, leggermente,
дуже, [non trovato]
прив'язаний, розстебнутий, незашнурований,
дуже - Це прислівник, який використовується для підсилення значення прикметників, прислівників або ...
прив'язаний - [non trovato]
territorio molto antropizzato, il rischio quindi quel rischio legato
Juan de Anchiata e l'umanista Luis Vaca, al quale Carlo rimase molto legato.
io sono molto legato ai Canti Orfici di Dino Campana
legato molto
дуже прив'язаний
Ha sottolineato che ero molto stanco seduto per terra e che la cosa corretta da fare era trovare un "punto" (sitio) sul pavimento dove potermi sedere senza fatica. |
Він зазначив, що я дуже втомився, сидячи на підлозі, і що належним чином було знайти "місце" (sitio) на підлозі, де я міг би сидіти без втоми. |
Її фігура була дуже стрункою, майже без кривої. |
|
Le ho fatto notare che sarebbe stato molto a vantaggio di Angela e che pensavo che sarebbe stato davvero un grande vantaggio per la ragazza. |
Я вказав їй, що це було б дуже на користь Анжелі, і що я думаю, що це справді буде великою вигодою для дівчини. |
Sono molto devoto. |
Я дуже побожний. |
Ora, ci vuole un missile molto veloce, anni per arrivare al sole. |
Зараз, щоб дістатись до сонця, потрібні дуже швидкі ракетні літаки. |