Natychmiast zadzwoń pod numer 911.
Chiamare immediatamente il 911.
W budynku wybuchł pożar!
C'è un incendio nell'edificio!
Potrzebuję karetki.
Ho bisogno di un'ambulanza.
Pomocy, ktoś jest ranny!
Aiuto, qualcuno è ferito!
Zachowaj spokój i postępuj zgodnie z instrukcjami.
Mantieni la calma e segui le istruzioni.
Natychmiast opuść ten obszar.
Evacuare immediatamente la zona.
Zdarzył się wypadek samochodowy.
C'è stato un incidente stradale.
Nie dotykaj przewodów elektrycznych.
Non toccare i fili elettrici.
Potrzebujemy środków pierwszej pomocy.
Abbiamo bisogno di materiale di primo soccorso.
Powiadom władze.
Avvisare le autorità.
Budynek jest niebezpieczny.
L'edificio non è sicuro.
Zabezpiecz obwód.
Proteggere il perimetro.
Trzymaj się z dala od strefy zagrożenia.
Tenersi lontani dalla zona pericolosa.
Podążaj za znakami wyjścia ewakuacyjnego.
Seguire la segnaletica per le uscite di emergenza.
Wyłącz dopływ gazu.
Chiudere l'erogazione del gas.
Natychmiast wezwij posiłki.
Chiamare immediatamente i rinforzi.
Wykonaj resuscytację krążeniowo-oddechową, jeśli jesteś przeszkolony.
Somministrare la RCP se si è formati.
Uważaj na spadające odłamki.
Fare attenzione ai detriti che cadono.
Obszar jest zalany.
La zona è allagata.
Przenieś się na wyżej położone tereny.
Spostarsi su un terreno più elevato.
Doszło do wycieku substancji chemicznej.
C'è una fuoriuscita di sostanze chimiche.
Nie wdychać dymu.
Non inalare il fumo.
Zachowaj bezpieczną odległość.
Mantenere una distanza di sicurezza.
Sprawdź, czy nie ma obrażeń.
Controllare eventuali lesioni.
Potrzebujemy wody i żywności.
Abbiamo bisogno di acqua e cibo.
Nie ma prądu.
La corrente è interrotta.
Zabezpiecz wyjścia ewakuacyjne.
Mettere in sicurezza le uscite di emergenza.
Ostrzeż okolicznych mieszkańców.
Avvertire i residenti nelle vicinanze.
Unikaj korzystania z wind.
Evitare di usare gli ascensori.
Zapewnij schronienie osobom poszkodowanym.
Fornire un riparo alle persone colpite.
Skontaktuj się ze strażą pożarną.
Contattare i vigili del fuoco.
Jeśli to bezpieczne, użyj gaśnicy.
Se possibile, utilizzare un estintore.
Wystąpił nagły przypadek medyczny.
C'è un'emergenza medica.
Nie panikuj.
Niente panico.
Postępuj zgodnie z protokołami awaryjnymi.
Seguire i protocolli di emergenza.
Utrzymuj telefon naładowany.
Mantieni il telefono carico.
Bądź na bieżąco dzięki aktualnościom.
Rimani informato tramite gli aggiornamenti delle notizie.
W pierwszej kolejności pomóż osobom starszym i dzieciom.
Aiutate prima gli anziani e i bambini.
Przygotuj zestaw awaryjny.
Preparare un kit di emergenza.
Słuchaj oficjalnych instrukcji.
Ascoltare le istruzioni ufficiali.
Unikaj rozpowszechniania plotek.
Evita di diffondere voci.
Sprawdź sąsiadów.
Controlla i vicini.
Usuń pojazdy ze stref zagrożenia.
Spostare i veicoli fuori dalle zone pericolose.
Utrzymuj drogi przejezdne dla pojazdów uprzywilejowanych.
Mantenere le strade libere per i veicoli di emergenza.
Nie wchodź ponownie do niebezpiecznych budynków.
Non rientrare negli edifici non sicuri.
Stosuj się do objazdów.
Seguire le deviazioni del traffico.
Zgłoś zaginięcie osoby.
Segnalare le persone scomparse.
Podczas burzy pozostań w domu.
Rimanere in casa durante i temporali.
Miej pod ręką latarkę.
Tieni a portata di mano una torcia.
Miej rodzinny plan awaryjny.
Avere un piano di emergenza familiare.
ITALIANO ▼