grandelib.com logo GrandeLib it ITALIANO

Условия усыновления и опеки / Termini di adozione e tutela - Vocabolario

L'adozione e la tutela sono istituti giuridici complessi che riguardano la protezione dei minori e la creazione di nuove relazioni familiari. Il linguaggio utilizzato in questo ambito è preciso e tecnico, e richiede una conoscenza approfondita delle leggi e delle procedure coinvolte. Comprendere i termini specifici relativi all'adozione e alla tutela è fondamentale per chiunque sia interessato a questi temi.

L'adozione, ad esempio, può essere nazionale o internazionale, semplice o speciale, aperta o chiusa. La tutela, invece, può essere esercitata da un tutore legale o da un amministratore di sostegno. Esistono diverse figure coinvolte nel processo di adozione e tutela, come il giudice tutelare, l'assistente sociale, il curatore speciale e il minore stesso.

La normativa italiana in materia di adozione e tutela è in continua evoluzione, per adeguarsi ai cambiamenti sociali e alle nuove esigenze dei minori. È importante essere aggiornati sulle ultime disposizioni legislative e sulle interpretazioni giurisprudenziali. Inoltre, è fondamentale conoscere i diritti e i doveri degli adottanti, dei tutori e dei minori.

  • L'idoneità all'adozione è valutata da un'équipe multidisciplinare.
  • Il consenso del minore, se capace di intendere e di volere, è richiesto per l'adozione.
  • La tutela del minore prevale su ogni altro interesse.

Il linguaggio dell'adozione e della tutela è un linguaggio di responsabilità, di cura e di protezione. Esplorare questo lessico significa confrontarsi con temi delicati e importanti, che riguardano il futuro dei nostri bambini.

Adozione
Affidamento familiare
Emancipazione
Свидетельство о рождении
Certificato di nascita
Лишение родительских прав
Cessazione della potestà genitoriale
Custodia legale
Consenso dei genitori
Diritti di visita
Агентство по усыновлению
Agenzia di adozione, Adozione dell'agenzia
Adozione da parte del genitore acquisito
Rinuncia
Надзор после трудоустройства
Supervisione post-tirocinio
Постановление о согласии
decreto di consenso
Требование к месту жительства
Requisito di residenza
Ходатайство об усыновлении
Domanda di adozione
affidamento dei minori
Родитель по крови
Genitore biologico
Finalizzazione dell'adozione
Modulo di consenso
Слушание по вопросу прекращения полномочий
Udienza di licenziamento
Родительская физическая подготовка
Idoneità genitoriale
Наилучшие интересы ребенка
Il miglior interesse del bambino
Обязательство по поддержке
Obbligo di sostegno
постановление об опеке
Ordine di tutela
Защита прав детей
Tutela dei minori
Tribunale della famiglia
Раскрытие информации об усыновлении
Divulgazione dell'adozione