grandelib.com logo GrandeLib iw עברית

מערכת בתי המשפט והליכים / የፍርድ ቤት ስርዓት እና ሂደቶች - אוצר מילים

מערכת בתי המשפט היא מרכיב חיוני במדינה דמוקרטית, המבטיחה צדק, שוויון ושלטון החוק. היא אחראית על יישוב סכסוכים בין אנשים, בין אנשים למדינה ובין גופים שונים.

השפה העברית משמשת ככלי מרכזי במערכת המשפטית, החל מחקיקה ופסקי דין ועד לדיונים בבתי המשפט. הבנת המונחים המשפטיים העבריים חיונית לכל מי שמעורב במערכת זו, בין אם הוא עורך דין, שופט, תובע או נאשם.

ההליכים המשפטיים בישראל מורכבים ומסודרים, וכוללים מספר שלבים, כגון הגשת כתב תביעה, קבלת כתב הגנה, ניהול הוכחות ומתן פסק דין. כל שלב כפוף לכללים ולפרוצדורות קבועות בחוק.

חשוב לציין כי מערכת המשפט בישראל מושתתת על עקרונות יסוד כגון זכות ההגנה, חזקת החפות ומשפט הוגן. כל אדם זכאי לייצוג משפטי, לזכות לחקור עדים ולהציג ראיות.

  • הבנת ההבדלים בין סוגי בתי המשפט השונים (בית משפט השלום, בית המשפט המחוזי, בית המשפט העליון) חשובה להגשת תביעה במקום הנכון.
  • היכרות עם חוקי הראיות יכולה לסייע בהצגת טיעונים משכנעים בבית המשפט.
  • פנייה לייעוץ משפטי מוקדם יכולה למנוע טעויות יקרות.
ፍርድ ቤት
ሙከራ, ዓረፍተ ነገር
ከሳሽ, አቃቤ ህግ
ተከሳሽ
ይግባኝ
ማስረጃ
ምስክርነት, ምስክር
መስማት
የፍርድ ቤት መጥሪያ, ጥሪ
ዋስትና
ክስ, ክስ ማቅረብ
መስቀለኛ ጥያቄ
መመካከር
ጥፋተኛ
ነጻ ማውጣት
በደል
ወንጀለኛ
ህግ
ሥልጣን
ተቃውሞ
ክፍያ
ግኝት
እንቅስቃሴ
פְּקִיד הוֹצָאָה לְפוֹעָל
ወንጀለኛ
כתב בית משפט
የፍርድ ቤት ዘጋቢ
ቃለ መሃላ
ዋስትና
ጥሩ
ልመና
የሙከራ ጊዜ
መመስከር
ሆን ተብሎ
ፍርድ ቤት
የይግባኝ ድርድር