תרבות היא האמנויות המועלות למערכת של אמונות.
Культура — это искусство, возведенное в ранг верований.
מסורות מחברות דורות ושומרות על זהות.
Традиции связывают поколения и сохраняют самобытность.
השפה מעצבת את האופן שבו אנו תופסים את העולם.
Язык формирует наше восприятие мира.
מוזיקה משקפת את נשמתה של חברה.
Музыка отражает душу общества.
קולינריה היא ביטוי טעים של תרבות.
Кухня — это восхитительное выражение культуры.
פסטיבלים חוגגים מורשת וערכים משותפים.
Фестивали прославляют общее наследие и ценности.
אמנות יכולה לאתגר נורמות חברתיות ולעורר שינוי.
Искусство может бросать вызов общественным нормам и вдохновлять на перемены.
גיוון תרבותי מעשיר קהילות.
Культурное разнообразие обогащает сообщества.
הפולקלור משמר את חוכמת האבות.
Фольклор хранит мудрость предков.
אדריכלות משקפת היסטוריה וערכים חברתיים.
Архитектура отражает историю и общественные ценности.
מנהגים וטקסים מגדירים לכידות חברתית.
Обычаи и ритуалы определяют социальную сплоченность.
ספרות מציעה תובנות על החוויה האנושית.
Литература дает возможность глубже понять человеческий опыт.
חילופי תרבות מקדמים הבנה ושלום.
Культурный обмен способствует взаимопониманию и миру.
אתרי מורשת מגנים על הזיכרון הקולקטיבי.
Объекты культурного наследия защищают коллективную память.
התרבות הפופולרית משפיעה על אורח חיים וגישות.
Массовая культура влияет на образ жизни и отношения.
זהות תרבותית מעצבת את העצמי האישי והקולקטיבי.
Культурная идентичность формирует личное и коллективное «я».
מסורת מתפתחת עם הזמן וההקשר.
Традиции развиваются со временем и в зависимости от контекста.
תיאטרון ומופע משקפים דאגות חברתיות.
Театр и представления отражают общественные проблемы.
נורמות תרבותיות מנחות התנהגות חברתית.
Культурные нормы определяют социальное поведение.
חדשנות בתרבות מגשרת בין העבר לעתיד.
Инновации в культуре соединяют прошлое и будущее.
מנהגים דתיים משפיעים על ביטוי תרבותי.
Религиозные практики влияют на культурное самовыражение.
מוזיאונים משמרים ומפרשים חפצי תרבות.
Музеи сохраняют и интерпретируют культурные артефакты.
פסטיבלי תרבות מקדמים רוח קהילתית.
Культурные фестивали укрепляют дух общности.
ביטוי אמנותי חוצה את מחסומי השפה.
Художественное выражение преодолевает языковые барьеры.
הגלובליזציה משפיעה על מנהגים תרבותיים מקומיים.
Глобализация влияет на местные культурные традиции.
אוריינות תרבותית מסייעת בהבנת החברה.
Культурная грамотность помогает понимать общество.
מחול מגלם גם מסורת וגם חדשנות.
Танец воплощает в себе как традиции, так и новаторство.
סיפור סיפורים מעביר ידע מדור לדור.
Рассказывание историй передает знания из поколения в поколение.
ערכים תרבותיים משפיעים על חוקים ומדיניות.
Культурные ценности влияют на законы и политику.
אופנה משקפת מגמות חברתיות והיסטוריה.
Мода отражает социальные тенденции и историю.
מורשת תרבותית היא מקור לגאווה.
Культурное наследие является источником гордости.
דיאלוג תרבותי מקדם כבוד הדדי.
Культурный диалог способствует взаимному уважению.
אמנות וספרות יכולות להיות צורות של מחאה.
Искусство и литература могут быть формами протеста.
סמלים תרבותיים מעבירים משמעויות משותפות.
Культурные символы передают общие смыслы.
מוסדות תרבות מעצבים את הידע הציבורי.
Культурные учреждения формируют общественное знание.
מסורות אתניות מעשירות את הזהות הלאומית.
Этнические традиции обогащают национальную идентичность.
שימור תרבותי מגן על מורשת בלתי מוחשית.
Сохранение культурного наследия защищает нематериальное наследие.
הקולנוע משקף ערכים ומאבקים חברתיים.
Кино отражает общественные ценности и проблемы.
נורמות תרבותיות משתנות בין אזורים ותקופות.
Культурные нормы различаются в зависимости от региона и времени.
פסטיבלי מוזיקה מקרבים אנשים.
Музыкальные фестивали объединяют людей.
הבנה תרבותית מפחיתה דעות קדומות.
Культурное взаимопонимание уменьшает предрассудки.
מוזיאוני אמנות מעוררים השראה ליצירתיות ולהרהור.
Художественные музеи вдохновляют на творчество и размышления.
מנהגים מגדירים ציפיות חברתיות.
Обычаи определяют социальные ожидания.
שימור השפה שומר על גיוון תרבותי.
Сохранение языка способствует поддержанию культурного разнообразия.
אמנות ציבורית משפרת את המרחבים הקהילתיים.
Публичное искусство улучшает общественные пространства.
חוויות תרבותיות מרחיבות נקודות מבט.
Культурный опыт расширяет кругозор.
דיאלוג בין-תרבותי מטפח סובלנות.
Межкультурный диалог способствует толерантности.
ידע תרבותי הוא המפתח לתקשורת יעילה.
Культурные знания являются ключом к эффективному общению.
מלאכות יד מסורתיות מחברות אנשים להיסטוריה.
Традиционные ремесла связывают людей с историей.
תרבות היא מראה המשקפת את החוויה האנושית.
Культура – это зеркало, отражающее человеческий опыт.
עברית ▼