Hädaolukorras helistage numbril 911.
Avarijos atveju skambinkite 911.
Mul on kohe kiirabi vaja.
Man nedelsiant reikia greitosios pagalbos.
On juhtunud õnnetus.
Įvyko avarija.
Tulekahju! Palun saatke tuletõrjujad kohale.
Ugnis! Prašome siųsti ugniagesius.
Mul on politseid vaja.
Man reikia policijos.
Tegemist on meditsiinilise hädaolukorraga.
Yra medicininė skubi situacija.
Appi! Keegi on viga saanud.
Gelbėkit! Kažkas sužeistas.
Palun saatke minu asukohta hädaabiteenistused.
Prašau iškviesti greitosios pagalbos tarnybas į mano buvimo vietą.
Hoones on tulekahju.
Pastate kyla gaisras.
Ma olen vigastada saanud.
Aš buvau sužeistas.
Ma vajan kiiresti arstiabi.
Man reikia skubios medicininės pagalbos.
On toimunud rööv.
Įvyko apiplėšimas.
Ma olin kuriteo tunnistajaks.
Aš buvau nusikaltimo liudininkas.
Helista kohe rannavalvesse.
Nedelsdami skambinkite pakrančių apsaugai.
Maanteel toimub autoõnnetus.
Greitkelyje įvyksta automobilio avarija.
Vajan abi, palun kiirustage.
Man reikia pagalbos, prašau, paskubėk.
Mu sõber on teadvuseta.
Mano draugas be sąmonės.
Mul on vaja päästemeeskonda.
Man reikia gelbėjimo komandos.
Keegi on lõksus.
Kažkas įstrigęs.
Hoone variseb kokku!
Pastatas griūva!
Seal on suitsu ja tuld.
Yra dūmų ir ugnies.
Mul on nüüd politsei abi vaja.
Man dabar reikia policijos pagalbos.
Minu piirkonnas on üleujutus.
Mano rajone yra potvynis.
Vajame kiiret evakueerimist.
Mums reikia skubios evakuacijos.
Keegi veritseb tugevalt.
Kažkas smarkiai kraujuoja.
Lapsega on tegemist meditsiinilise hädaolukorraga.
Su vaiku yra medicininė skubi situacija.
Leidsin vigastatud looma.
Radau sužeistą gyvūną.
Palun saatke parameedikud kohale.
Prašau atsiųsti paramedikus.
Seal on kahtlane pakk.
Yra įtartinas paketas.
Ma olen liftis lõksus.
Esu įstrigęs lifte.
Esineb gaasileke.
Yra dujų nuotėkis.
Ma vajan kohest abi.
Man reikia skubios pagalbos.
Mu maja põleb.
Mano namas dega.
Keegi uppub.
Kažkas skęsta.
Nägin pealt liiklusõnnetust.
Mačiau eismo įvykį.
Turvalisust mõjutab elektrikatkestus.
Nutrūksta elektros tiekimas, turintis įtakos saugumui.
Vajan kiiret teeäärset abi.
Man reikia skubios pagalbos kelyje.
Toimub loodusõnnetus.
Yra stichinė nelaimė.
Vajan abi raske vigastusega.
Man reikia pagalbos dėl sunkios traumos.
Minu koju on sissemurdmine.
Mano namuose įsilaužta.
Vajan abi lähima haigla leidmisel.
Man reikia pagalbos ieškant artimiausios ligoninės.
Keegi lämbub.
Kažkas užspringsta.
Mul on vaja kiiresti esmaabi juhiseid.
Man reikia skubių pirmosios pagalbos nurodymų.
Toimub liiklusõnnetus, milles osaleb mitu sõidukit.
Įvyko eismo įvykis, kuriame dalyvavo kelios transporto priemonės.
Helistage viivitamatult tuletõrjesse.
Nedelsdami iškvieskite ugniagesių komandą.
Ma vajan abi ohutuks evakueerimiseks.
Man reikia pagalbos saugiai evakuotis.
Esineb keemiline leke.
Yra cheminis išsiliejimas.
Olen ohus, palun aidake.
Man gresia pavojus, prašau, padėkite.
Palun saatke kohe politsei ja kiirabi.
Prašome nedelsiant iškviesti policiją ir greitąją pagalbą.
See on hädaolukord! Palun reageerige kiiresti.
Tai avarinė situacija! Prašome reaguoti greitai.
LIETÙVIŲ ▼