Mis on sinu usk?
Kokia tavo religija?
Ma olen kristluse järgija.
Esu krikščionybės pasekėjas.
Kas käite regulaarselt jumalateenistustel?
Ar reguliariai lankotės religinėse pamaldose?
Ma praktiseerin meditatsiooni iga päev.
Kasdien praktikuoju meditaciją.
Kus on lähim kirik?
Kur yra artimiausia bažnyčia?
Olen huvitatud budismi tundmaõppimisest.
Mane domina sužinoti apie budizmą.
Kas sa usud Jumalasse?
Ar tiki Dievu?
Ma järgin islamit.
Aš laikausi islamo.
Millised on teie spirituaalsed uskumused?
Kokie tavo dvasiniai įsitikinimai?
Ma käin laupäeviti sünagoogis.
Šeštadieniais lankau sinagogą.
Ma pean kinni usupühadest.
Švenčiu religines šventes.
Mind huvitab uskudevaheline dialoog.
Mane domina tarpkonfesinis dialogas.
Kust ma leian mošee?
Kur galiu rasti mečetę?
Ma usun palve väesse.
Aš tikiu maldos galia.
Kas te tähistate usupühi?
Ar švenčiate religines šventes?
Ma olen spirituaalne inimene.
Esu dvasingas žmogus.
Ma järgin hinduismi.
Aš laikausi hinduizmo.
Kas sa harrastad joogat vaimse kasvu nimel?
Ar praktikuojate jogą dvasiniam augimui?
Olen huvitatud erinevate uskude tundmaõppimisest.
Mane domina mokytis apie skirtingus tikėjimus.
Ma usun karmasse.
Aš tikiu karma.
Kas sa käid regulaarselt templis?
Ar reguliariai lankotės šventykloje?
Ma olen sikhismi järgija.
Aš esu sikizmo pasekėjas.
Ma usun ellu pärast surma.
Aš tikiu gyvenimu po mirties.
Kus on lähim jumalateenistuse paik?
Kur yra artimiausia maldos vieta?
Ma harrastan igapäevast palvet.
Aš praktikuoju kasdienę maldą.
Kas sa loed religioosseid tekste?
Ar skaitote religinius tekstus?
Mind huvitavad filosoofia ja eetika.
Domiuosi filosofija ir etika.
Ma järgin usupõhist kogukonda.
Aš priklausau tikėjimu paremtai bendruomenei.
Ma usun meditatsiooni, mis aitab saavutada sisemist rahu.
Tikiu meditacija, padedančia pasiekti vidinę ramybę.
Kas osalete religioossetes rituaalides?
Ar dalyvaujate religinėse apeigose?
Ma pean paastu religioossete perioodide ajal.
Religinių laikotarpių metu laikausi pasninko.
Olen kristlane ja käin pühapäeval jumalateenistusel.
Esu krikščionis ir lankau sekmadienio pamaldas.
Ma usun vaimsesse tervenemisse.
Aš tikiu dvasiniu išgydymu.
Kas tähistate kultuurilisi ja religioosseid sündmusi?
Ar švenčiate kultūrinius ir religinius įvykius?
Olen uudishimulik paganlike traditsioonide suhtes.
Mane domina pagoniškos tradicijos.
Kust ma leian meditatsioonikeskuse?
Kur galiu rasti meditacijos centrą?
Ma usun Koraani õpetustesse.
Aš tikiu Korano mokymais.
Kas järgite religioosseid toitumisreegleid?
Ar laikotės religinių mitybos taisyklių?
Ma käin usuõpperingides.
Lankau religinių studijų grupes.
Ma usun reinkarnatsiooni.
Aš tikiu reinkarnacija.
Kas sa palvetad iga päev?
Ar meldžiatės kasdien?
Ma praktiseerin tähelepanelikkust kui vaimset harjutust.
Sąmoningumą praktikuoju kaip dvasinę pratybą.
Ma usun hinge kontseptsiooni.
Aš tikiu sielos sąvoka.
Kas käite religioossetel palverännakutel?
Ar vykstate į religines piligrimines keliones?
Ma järgin oma religioonis eetilisi õpetusi.
Savo religijoje laikausi etikos mokymų.
Mind huvitab võrdlev religioon.
Domiuosi lyginamąja religija.
Kas sa osaled spirituaalsetes aruteludes?
Ar dalyvaujate dvasinėse diskusijose?
Ma praktiseerin rituaale oma usu austamiseks.
Aš atlieku ritualus, kad pagerbčiau savo tikėjimą.
Ma austan kõiki usulisi tõekspidamisi.
Gerbiu visus religinius įsitikinimus.
Usk mängib minu elus olulist rolli.
Tikėjimas vaidina svarbų vaidmenį mano gyvenime.
LIETÙVIŲ ▼