grandelib.com logo GrandeLib lt LIETÙVIŲ

Carnavals et foires / Karnavalai ir mugės - Leksika

Karnavalai ir mugės yra senos tradicijos, kurios iki šiol išlikusios daugelyje šalių. Jie yra kupini spalvų, muzikos, šokių ir įvairių pramogų. Karnavalai dažnai susiję su religiniais atostogomis, pavyzdžiui, prieš gavėnią, o mugės – su vietos prekyba ir kultūra.

Karnavalai pasižymi iškilmingomis eisena, kostiumais ir maskaradais. Žmonės persirengia į įvairius personažus ir dalyvauja linksmybėse. Mugės, kita vertus, dažniau orientuotos į prekybą ir vietos gaminių pristatymą. Ten galima rasti įvairių rankdarbių, maisto produktų ir kitų prekių. Abudu renginiai yra puiki galimybė pajusti vietos kultūrą ir tradicijas.

Prancūzų kalboje „carnavals et foires“ reiškia karnavalus ir muges. Prancūzijoje karnavalai yra ypač populiarūs, ypač pietinėse šalies dalyse. Mokantis prancūzų kalbos, svarbu suprasti, kaip apibūdinti šiuos renginius ir aptarti jų tradicijas. Taip pat svarbu žinoti, kokie karnavalai ir mugės yra žymiausios Prancūzijoje. Karnavalai ir mugės yra puikus būdas patirti prancūzų kultūrą ir kalbą.

važiuoti
bilietas
kabina
klounas
barbe à papa
cukraus vata
apžvalgos ratas
jeu
žaidimas
prizas
paradas
veido piešimas
karuselė
spragėsiai
amerikietiški kalneliai
nuolaida
palapinė
pramogos
spectacle de magie
magijos šou
tiekėjas
suvenyras
bonimenteurs de foire
karnavalo barniai
à mi-chemin
pusiaukelėje
fejerverkai
žonglierius
nez de clown
klouno nosis
panardinimo bakas
kojūgalį
žiedo mėtymas
maison des horreurs
pramogų namai
balionas
pistolet à eau
vandens pistoletas
bilietų kasa
kaukė
artiste de rue
gatvės atlikėjas
visage de clown
klouno veidas
stand de nourriture
maisto kioskas
musique en direct
gyva muzika
patinoire à roulettes
riedučių čiuožykla
bal de chaussettes
kojinių šuolis
stand de restauration
užkandžių kioskas
piscine à balles
kamuoliukų baseinas
file d'attente pour les billets
bilietų eilė
jeu de carnaval
karnavalo žaidimas
šou
sac de frappe
bokso maišas
pramogų parkas
riedučių derbis
machine à barbe à papa
cukraus vatos aparatas
jeux de mi-parcours
vidurio rungtynės
lancer de balle
kamuoliuko mėtymas
contrôleur de billets
bilietų rinkėjas