grandelib.com logo GrandeLib lt LIETÙVIŲ

Beisbolas → Baseball: Leksika

vaikščioti
walk
svečių komanda
visiting team
du kamuoliukai
two balls
trys kamuoliukai
three balls
trečiasis žaidėjas
third baseman
smogtuvas
switch hitter
smūgiuoti du
strike two
smūgiuoti tris
strike three
išbraukti
strike out
pataikyti vieną
strike one
spygliuoti batai
spiked shoes
trumpas sustojimas
short stop
blauzdų apsaugos
shin guards
antrasis bazininkas
second baseman
švieslentė
scoreboard
bėgikas
runner
dešinysis lauko žaidėjas
right fielder
atkrintamosios varžybos
play-off
lėkštės teisėjas
plate umpire
ąsočio piliakalnis
pitcher's mound
ąsotis
pitcher
vienas kamuoliukas
one ball
naktinis žaidimas
night game
mažoji lyga
minor league
pagrindinė lyga
major league
kairiojo lauko puolėjas
left fielder
padavimai
innings
namų komanda
home team
namų lėkštė
home plate
pataikyti
hit
šalmas
helmet
pirštinė
glove
žaidimas
game
keturi rutuliai
four balls
pražanga linija
foul line
pražanga
foul
pirmoji žaidėjo pirštinė
first baseman's glove
pirmasis bazininkas
first baseman
lauko teisėjas
field umpire
tvora
fence
ūkio komanda
farm team
veido kaukė
face mask
papildomas padavimas
extra inning
parodos žaidimas
exhibition game
iškasti
dugout
dienos žaidimas
day game
treneris
coach
krūtinės apsauga
chest protector
vidurio puolėjas
center fielder
gaudyklės dėžė
catcher's box
gaudyklė pirštinė
catcher mitt
gaudytojas
catcher
mušimo vidurkis
batting average
tešlos dėžutė
batter's box
tešla
batter
šikšnosparnis
bat
Beisbolo kepurė
baseball cap
kamuolys
ball