LIETÙVIŲ ▼

Filmų montažas / Edición de películas - Leksika

Iškirpti

Cortar

Perėjimas

Transición

Chronologija

Cronología

Montažas

Montaje

Seka

Secuencia

Ripple

Onda

Apkirpti

Recortar

Sujungimas

Empalme

J formos

Corte en J

L formos

corte en L

B-roll

Imágenes de archivo

Kryžminis užtemimas

Transición entre capas

Ištirpinkite

Disolver

Išblukimas

Desteñir

Šuolis

Corte abrupto

Padalintas redagavimas

Edición dividida

Pagrindinis kadras

Fotograma clave

Perdanga

Cubrir

Atvaizduoti

Prestar

Eksportuoti

Exportar

Klipas

Acortar

Išpjova

Sección transversal

Daugiakamera

Multicam

Įgaliotinis

Apoderado

Šveitimas

Depuración

Siužetinė lenta

Guion gráfico

Asamblėja

Asamblea

Redaguoti neprisijungus

Edición sin conexión

Redaguoti internetu

Edición en línea

Grubus pjovimas

corte tosco

Galutinis pjovimas

Corte final

Koregavimo sluoksnis

Capa de ajuste

Chroma raktas

clave de croma

Spalvų gradacija

gradación de color

Grūdai

Grano

Rungtynių kirpimas

Corte de coincidencia

Garso dizainas

Diseño de sonido

Įgarsinimas

Voz en off

Pjovimo kambario grindys

Sala de montaje

Maskavimas

Enmascaramiento

Mastelio keitimas

Corte de zoom

Sustabdyti kadrą

Fotograma congelado

Pjaustyti

Corte picado

Kvito redagavimas

Edición de deslizamiento

Skaidrės redagavimas

Edición de diapositivas

Įvertinimo tempimas

Estiramiento de tasa

Sekos užraktas

bloqueo de secuencia

Padalintas ekranas

Pantalla dividida

Subklipas

Subclip

Laiko juostos žymeklis

Marcador de línea de tiempo