grandelib.com logo GrandeLib lt LIETÙVIŲ

Pasirengimas ekstremalioms situacijoms → Preparación para emergencias: Frazės

Ar turite namuose avarinį planą?
¿Tienes un plan de emergencia en casa?
Kur yra artimiausias avarinis išėjimas?
¿Dónde está la salida de emergencia más cercana?
Man reikia pirmosios pagalbos vaistinėlės.
Necesito un botiquín de primeros auxilios.
Ar žinote, kaip naudotis gesintuvu?
¿Sabes cómo utilizar un extintor de incendios?
Ar parengėte kontaktų sąrašą nelaimės atveju?
¿Has preparado una lista de contactos de emergencia?
Man reikia žinoti evakuacijos maršrutus.
Necesito saber las rutas de evacuación.
Ar turite avarinių atsargų?
¿Tiene suministros de emergencia?
Man reikia žibintuvėlio ir baterijų.
Necesito una linterna y pilas.
Ar žinote avarinio susirinkimo punkto vietą?
¿Sabes la ubicación del punto de reunión de emergencia?
Turiu vandens buteliuose, kad išvengčiau nenumatytų atvejų.
Tengo agua embotellada almacenada para emergencias.
Ar turite gaisro atveju evakuacijos planą?
¿Tiene usted un plan de escape en caso de incendio?
Man reikia nešiojamojo radijo stoties atnaujinimams.
Necesito una radio portátil para actualizaciones.
Ar pasiruošėte maisto atsargas nenumatytiems atvejams?
¿Has preparado suministros de alimentos de emergencia?
Ar žinote pagrindinius pirmosios pagalbos metodus?
¿Conoces las técnicas básicas de primeros auxilios?
Išsaugojau skubios pagalbos kontaktų numerius.
Tengo números de contacto de emergencia guardados.
Kur yra artimiausia prieglauda?
¿Dónde está el refugio más cercano?
Ar žinote, kaip avariniu atveju išjungti komunalines paslaugas?
¿Sabe cómo apagar los servicios públicos en caso de emergencia?
Turiu šeimos komunikacijos planą ekstremaliose situacijose.
Tengo un plan de comunicación de emergencia familiar.
Ar turite įrengtą priešgaisrinę signalizaciją?
¿Tiene usted una alarma contra incendios instalada?
Man reikia paruošti kuprinę avariniam atvejui.
Necesito preparar una mochila de emergencia.
Ar esate apmokytas atlikti širdies ir plaučių gaivinimą (CPR)?
¿Estás capacitado en RCP?
Žinau, kaip susisiekti su vietos valdžios institucijomis nelaimės atveju.
Sé cómo contactar a las autoridades locales en caso de emergencia.
Ar turite pirmosios pagalbos vadovą?
¿Tienes un manual de primeros auxilios?
Man reikia patikrinti savo skubios pagalbos reikmenų galiojimo datą.
Necesito verificar la fecha de vencimiento de mis suministros de emergencia.
Ar turite planą stichinių nelaimių atveju?
¿Tiene usted un plan para desastres naturales?
Turiu švilpuką avariniam signalui.
Tengo un silbato para señalización de emergencia.
Ar žinote, kur yra avariniai išėjimai?
¿Sabes dónde están ubicadas las salidas de incendio?
Aš pasilieku papildomų antklodžių nenumatytiems atvejams.
Guardo mantas adicionales para emergencias.
Ar žinote, kaip naudoti gaisrinę antklodę?
¿Sabes cómo utilizar una manta ignífuga?
Turiu atsarginį maitinimo šaltinį.
Tengo una fuente de energía de respaldo.
Ar žinote pagalbos numerius šioje vietovėje?
¿Conoces los números de emergencia de esta zona?
Turiu planą, kaip evakuoti augintinius.
Tengo un plan para evacuar mascotas.
Ar turite paskirtą susitikimo vietą šeimos nariams?
¿Tiene un punto de encuentro designado para los miembros de la familia?
Man reikia išmokti naudotis defibriliatoriumi.
Necesito aprender a utilizar un desfibrilador.
Ar jūsų svarbių dokumentų atsarginės kopijos yra sukurtos?
¿Están respaldados sus documentos importantes?
Turiu būtiniausių vaistų atsargas.
Tengo un suministro de medicamentos esenciales.
Ar žinote, kaip duoti pagalbos ženklą?
¿Sabes cómo pedir ayuda?
Turiu sutaupytų pinigų nenumatytiems atvejams.
Tengo dinero ahorrado para emergencias.
Ar turite planą potvynių ar audrų atveju?
¿Tiene un plan para inundaciones o tormentas?
Man reikia žinoti vietinius avarinių pranešimų kanalus.
Necesito saber los canales de transmisión de emergencia locales.
Ar darbe turite gaisro pratybų planą?
¿Tiene usted un plan de simulacro de incendio en el trabajo?
Aš laikau atsargines baterijas savo žibintuvėliui.
Guardo pilas adicionales para mi linterna.
Ar žinote, kaip sustabdyti nedidelį kraujavimą?
¿Sabes cómo detener un sangrado leve?
Mano automobilyje yra avarinių atsargų.
Tengo suministros de emergencia en mi coche.
Ar žinote, kaip teikti pagrindinę pirmąją pagalbą vaikams?
¿Sabes cómo realizar primeros auxilios básicos a niños?
Turiu vietinių prieglaudų sąrašą.
Tengo una lista de refugios locales.
Ar žinote, kaip reaguoti į žemės drebėjimą?
¿Sabes cómo responder ante un terremoto?
Namuose turiu priešgaisrinės saugos planą.
Tengo un plan de seguridad contra incendios en casa.
Ar turite biure avarinių situacijų rinkinį?
¿Tiene un kit de preparación para emergencias para la oficina?
Reguliariai peržiūriu savo avarinių situacijų planą.
Reviso mi plan de emergencia periódicamente.