Estou procurando um novo emprego.
新しい仕事を探しています。
Ele trabalha como engenheiro de software.
彼はソフトウェアエンジニアとして働いています。
Ela está em uma viagem de negócios.
彼女は出張中です。
Tenho um cargo de tempo integral.
私はフルタイムの職に就いています。
Empregos de meio período são flexíveis.
パートタイムの仕事は柔軟に対応可能です。
Preciso enviar meu currículo.
履歴書を提出する必要があります。
Ele foi promovido na semana passada.
彼は先週昇進した。
Ela está buscando uma mudança de carreira.
彼女は転職を考えています。
Eu trabalho em recursos humanos.
私は人事部門で働いています。
Ela trabalha remotamente de casa.
彼女は自宅からリモートで働いています。
Tenho uma entrevista amanhã.
明日面接があります。
Ele é um designer freelancer.
彼はフリーランスのデザイナーです。
Ela é responsável pelo marketing.
彼女はマーケティングを担当しています。
Preciso de mais experiência profissional.
もっと専門的な経験が必要です。
Ele está procurando um assistente de meio período.
彼はパートタイムのアシスタントを探しています。
Ela recebeu uma oferta de emprego.
彼女は就職の申し出を受けた。
Estou participando de uma feira de empregos.
私は就職フェアに参加しています。
Ele trabalha em atendimento ao cliente.
彼はカスタマーサービスで働いています。
Ela é contadora.
彼女は会計士です。
Estou me candidatando a uma posição de gerência.
管理職に応募しています。
Ele tem experiência em finanças.
彼は金融の経験がある。
Ela precisa de treinamento para essa função.
彼女はこの役割のために訓練を受ける必要がある。
Gosto de trabalho em equipe no trabalho.
私は仕事でチームワークを楽しんでいます。
Ele está em liberdade condicional.
彼は保護観察中だ。
Ela trabalha muitas horas.
彼女は長時間働きます。
Eu sou responsável pelo projeto.
私はこのプロジェクトの責任者です。
Ele é um técnico qualificado.
彼は熟練した技術者です。
Ela é responsável pelo recrutamento.
彼女は採用担当です。
Quero melhorar minhas habilidades.
自分のスキルを向上させたいです。
Ele precisa de uma carta de referência.
彼には推薦状が必要です。
Ela trabalha no setor de saúde.
彼女は医療分野で働いています。
Participo de workshops profissionais.
私は専門家のワークショップに参加します。
Ele tem uma agenda flexível.
彼は柔軟なスケジュールを持っています。
Ela está em licença-maternidade.
彼女は産休中です。
Eu sou um líder de equipe.
私はチームリーダーです。
Ele é estagiário em uma empresa.
彼はある会社のインターン生です。
Ela está procurando um trabalho de meio período.
彼女はパートタイムの仕事を探しています。
Estou atualizando meu perfil do LinkedIn.
LinkedIn プロフィールを更新しています。
Ele trabalha com vendas.
彼は営業職に就いています。
Ela é promovida a gerente sênior.
彼女は上級管理職に昇進した。
Estou participando de um workshop sobre carreira.
キャリアワークショップに参加しています。
Ele é responsável pelas relações com os clientes.
彼は顧客関係を担当しています。
Ela é coordenadora de projetos.
彼女はプロジェクトコーディネーターです。
Tenho várias ofertas de emprego.
複数の仕事のオファーを受けています。
Ele trabalha horas extras esta semana.
彼は今週は残業します。
Ela está procurando oportunidades remotas.
彼女はリモートワークの機会を探しています。
Preciso de um emprego de meio período para ganhar uma renda extra.
追加の収入を得るためにパートタイムの仕事が必要です。
Ele está se preparando para uma entrevista de emprego.
彼は就職面接の準備をしている。
Ela está explorando novos caminhos de carreira.
彼女は新たなキャリアの道を模索している。
PORTUGUÊS ▼