Você aluga ou é proprietário de sua casa?
あなたの家は賃貸ですか、それとも持ち家ですか?
Você já se mudou para uma cidade nova?
新しい街に引っ越したことはありますか?
Que tipo de moradia você prefere?
どのようなタイプの住宅を好みますか?
Você mora em um apartamento ou em uma casa?
あなたはアパートに住んでいますか、それとも一軒家に住んでいますか?
Você já decorou sua casa sozinho?
自分で家を飾ったことはありますか?
Você prefere um estilo moderno ou tradicional?
モダンなスタイルと伝統的なスタイルのどちらがお好みですか?
Quantos cômodos tem sua casa?
あなたの家には部屋がいくつありますか？
Você gosta de jardinagem ou de ter uma varanda?
ガーデニングやバルコニーは好きですか?
Você já teve um colega de quarto?
ルームメイトがいたことがありますか?
Você prefere viver na cidade ou no campo?
あなたは都会に住むのと田舎に住むのとどちらが好きですか?
Qual é a característica mais importante de uma casa?
家で最も重要な特徴は何ですか？
Você já reformou sua casa?
家を改築したことがありますか?
Você gosta de espaços abertos ou cômodos aconchegantes?
あなたはオープンスペースが好きですか、それとも居心地の良い部屋が好きですか?
Há quanto tempo você mora na sua casa atual?
現在の家にはどれくらい住んでいますか？
Você prefere apartamentos altos ou prédios baixos?
あなたは高層マンションが好きですか、それとも低層ビルが好きですか?
Você já comprou um imóvel?
不動産を購入したことがありますか？
Você gosta de cozinhas modernas ou tradicionais?
あなたはモダンなキッチンが好きですか、それとも伝統的なキッチンが好きですか?
Você já enfrentou problemas de moradia?
住宅問題に直面したことがありますか?
Você prefere casas de madeira ou de concreto?
木造住宅とコンクリート住宅のどちらが好きですか?
Você já alugou um apartamento mobiliado?
家具付きアパートを借りたことはありますか？
Você gosta de design de interiores?
インテリアデザインは好きですか？
Em qual cômodo você passa mais tempo?
どの部屋で一番多くの時間を過ごしますか?
Você já dividiu um apartamento com amigos?
友達とアパートをシェアしたことがありますか?
Você gosta de casas com jardins ou terraços?
庭やテラスのある家は好きですか?
Você já enfrentou problemas de manutenção de moradia?
住宅のメンテナンス問題に直面したことがありますか?
Você prefere apartamentos pequenos ou grandes?
小さいアパートと大きいアパートのどちらがお好みですか?
Você já morou em um dormitório?
寮に住んだことはありますか？
Você gosta de espaços de convivência abertos?
オープンプランのリビングスペースはお好きですか?
Você já investiu em imóveis?
不動産に投資したことがありますか？
Você gosta de decorar sua casa para as festas de fim de ano?
休日に家を飾るのは好きですか?
Você prefere apartamentos na cidade ou casas no subúrbio?
都会のアパートと郊外の家のどちらが好きですか?
Você já alugou uma casa para férias?
休暇のために家を借りたことはありますか?
Você gosta de móveis tradicionais ou minimalistas?
あなたは伝統的な家具が好きですか、それともミニマルな家具が好きですか?
Você já passou por emergências de moradia?
住宅緊急事態を経験したことがありますか?
Você prefere moradia compartilhada ou morar sozinho?
シェアハウスと一人暮らしのどちらが好きですか?
Você já comprou móveis online?
オンラインで家具を購入したことがありますか?
Você gosta de organizar seu espaço de vida?
あなたは生活空間を整理整頓することを楽しんでいますか?
Qual parte da casa é sua favorita?
家のどの部分が一番好きですか？
Você gosta de casas perto de parques ou rios?
公園や川の近くにある家が好きですか?
Você já enfrentou problemas de moradia quando viajou?
旅行中に住宅問題に直面したことがありますか?
Você prefere apartamentos com elevadores ou escadas?
エレベーター付きのアパートと階段付きのアパートのどちらがお好みですか?
Você já morou em um apartamento compartilhado?
シェアアパートに住んだことはありますか？
Você gosta de projetos domésticos "faça você mesmo"?
DIY の家のプロジェクトを楽しんでいますか?
Você já mudou o estilo interior da sua casa?
家のインテリアスタイルを変えたことはありますか?
Você prefere viver na cidade ou no campo?
あなたは都会暮らしと田舎暮らしのどちらを好みますか?
Você já comprou uma segunda casa?
セカンドハウスを購入したことがありますか？
Você gosta de apartamentos modernos ou prédios antigos?
あなたはモダンなアパートが好きですか、それとも古い建物が好きですか?
Você já enfrentou problemas com proprietários?
家主との問題に直面したことがありますか?
Você gosta de adicionar toques pessoais à sua casa?
あなたは自分の家に個人的なタッチを加えるのが好きですか?
Você já participou de projetos de reforma residencial?
住宅改修プロジェクトに参加したことがありますか?
PORTUGUÊS ▼