Preciso consultar um médico.
医者に診てもらう必要があります。
Onde fica o hospital mais próximo?
最寄りの病院はどこですか?
Tenho uma consulta médica.
診察の予約があります。
Posso falar com uma enfermeira?
看護師とお話できますか?
Não estou me sentindo bem.
気分が悪いです。
Estou sentindo dor no peito.
胸の痛みを感じています。
Preciso renovar a receita.
処方箋の再発行が必要です。
Você tem algum horário disponível hoje?
今日は予約可能な時間はありますか?
Preciso de um check-up de rotina.
定期検診が必要です。
Estou com dor de cabeça.
頭痛がします。
Sou alérgico a certos medicamentos.
私は特定の薬にアレルギーがあります。
Onde posso fazer um exame de sangue?
血液検査はどこで受けられますか?
Preciso de uma vacina.
予防接種が必要です。
Você pode recomendar um especialista?
専門家を推薦してもらえますか?
Estou com falta de ar.
息切れを感じています。
Preciso de atendimento médico de emergência.
緊急医療が必要です。
Estou com dor de barriga.
腹痛です。
Preciso de uma consulta com o dentista.
歯医者の予約が必要です。
Estou grávida e preciso de um check-up.
妊娠しているので検診が必要です。
Preciso de apoio em saúde mental.
メンタルヘルスのサポートが必要です。
Vocês aceitam meu plano de saúde?
私の健康保険は適用されますか?
Preciso de um encaminhamento para um especialista.
専門医の紹介が必要です。
Posso agendar um exame de laboratório?
ラボテストを予約できますか?
Preciso de conselhos sobre uma condição crônica.
慢性的な症状についてアドバイスが必要です。
Tenho uma coceira.
吹き出物が出来ました。
Preciso de ajuda para administrar minha medicação.
薬の管理に助けが必要です。
Você pode explicar os resultados do meu teste?
私の検査結果を説明していただけますか?
Preciso de um exame físico.
健康診断が必要です。
Eu tenho pressão alta.
私は高血圧です。
Preciso de uma vacina contra a gripe.
インフルエンザの予防接種が必要です。
Estou me sentindo tonto.
めまいがします。
Preciso de conselhos sobre dieta e nutrição.
食事と栄養に関するアドバイスが必要です。
Tenho diabetes e preciso de orientação.
私は糖尿病を患っており、指導が必要です。
Onde fica a farmácia?
薬局はどこですか?
Preciso cuidar de feridas.
傷の手当てが必要です。
Tenho um osso quebrado.
骨折しました。
Preciso de um encaminhamento para um fisioterapeuta.
理学療法士の紹介が必要です。
Estou sentindo ansiedade.
私は不安を感じています。
Preciso de registros de vacinação.
予防接種記録が必要です。
Preciso de cuidados pré-natais.
出産前のケアが必要です。
Estou me sentindo cansado.
疲れを感じています。
Preciso de ajuda para controlar a dor.
痛みの管理に助けが必要です。
Preciso de atenção médica urgente.
緊急に医療処置が必要です。
Eu tenho uma infecção.
感染症にかかっています。
Preciso de orientação sobre exercícios para a saúde.
健康のための運動に関する指導が必要です。
Você pode recomendar um profissional de saúde mental?
メンタルヘルスの専門家を推薦してもらえますか?
Preciso de uma receita para um medicamento.
薬の処方箋が必要です。
Estou me sentindo deprimido.
気分が落ち込んでいます。
Preciso de um check-up de bem-estar.
健康診断が必要です。