grandelib.com logo GrandeLib pt PORTUGUÊS

Sistemas Educacionais → 教育システム: Livro de frases

Como é o calendário escolar aqui?
ここの学校のスケジュールはどうですか?
Quantos anos tem o ensino fundamental?
初等教育は何年ですか?
Existem escolas públicas e privadas?
公立学校と私立学校はありますか?
As escolas oferecem programas de almoço?
学校では給食プログラムを提供していますか?
Quais disciplinas são ensinadas no ensino médio?
中学校ではどんな科目が教えられますか?
Como matriculo meu filho na escola?
子供を学校に入学させるにはどうすればいいですか?
As escolas seguem um currículo nacional?
学校は国家カリキュラムに従っていますか?
Qual é o sistema de classificação?
評価システムとは何ですか?
Existem testes padronizados?
標準化されたテストはありますか?
O ensino superior é caro?
高等教育は高価ですか?
As universidades oferecem bolsas de estudo?
大学は奨学金を提供していますか?
Qual é a duração de um bacharelado?
学士号の取得期間はどのくらいですか?
Há escolas profissionalizantes disponíveis?
専門学校はありますか?
Como me inscrevo para um programa universitário?
大学のプログラムに申し込むにはどうすればいいですか?
Existem cursos on-line oferecidos?
オンラインコースは提供されていますか?
As escolas oferecem suporte educacional especial?
学校は特別教育サポートを提供していますか?
Qual é a proporção professor-aluno?
教師と生徒の比率はどれくらいですか?
Existem atividades extracurriculares?
課外活動はありますか?
Os alunos precisam de uniformes?
学生には制服が必要ですか?
Como funcionam as notas e os exames?
成績評価と試験はどのように行われますか?
Existem programas de imersão linguística?
言語イマージョンプログラムはありますか?
Qual é o tamanho típico das turmas?
通常のクラスの人数はどれくらいですか?
As escolas fornecem transporte?
学校は交通手段を提供していますか?
Como as escolas são financiadas?
学校はどのように資金を調達するのですか?
Existem escolas internacionais?
インターナショナルスクールはありますか?
Os alunos participam de estágios?
学生はインターンシップに参加しますか?
Como os alunos escolhem seu curso?
学生はどのように専攻を選択するのでしょうか?
Existem programas de educação para adultos?
成人教育プログラムはありますか?
As escolas se concentram na educação STEM?
学校はSTEM教育に重点を置いていますか?
A educação física é obrigatória?
体育は必須ですか?
O que são as férias escolares?
学校の休暇は何ですか?
Os estudantes precisam passar em exames de admissão?
学生は入学試験に合格する必要がありますか?
As escolas são mistas?
学校は男女共学ですか?
Os professores recebem treinamento contínuo?
教師は継続的に研修を受けていますか?
Há internatos disponíveis?
寄宿学校はありますか?
As escolas têm bibliotecas e laboratórios?
学校には図書館や実験室はありますか?
Como o desempenho dos alunos é avaliado?
生徒の成績はどのように評価されますか?
As universidades oferecem cursos on-line?
大学はオンライン学位を提供していますか?
Existem oportunidades de bolsas de estudo para estudantes internacionais?
留学生向けの奨学金の機会はありますか?
As escolas oferecem serviços de aconselhamento?
学校はカウンセリングサービスを提供していますか?
São oferecidos programas de artes e música?
芸術や音楽のプログラムは提供されていますか?
As escolas têm times esportivos?
学校にはスポーツチームがありますか?
Como os alunos se preparam para os exames?
学生たちはどのように試験の準備をしますか?
Existem programas extracurriculares?
放課後のプログラムはありますか?
As escolas ensinam línguas estrangeiras?
学校で外国語を教えますか?
Qual é a mensalidade das escolas particulares?
私立学校の授業料はいくらですか?
As escolas oferecem orientação profissional?
学校ではキャリアガイダンスを提供していますか?
Existem programas de intercâmbio estudantil?
学生交換プログラムはありますか?
Como as escolas são inspecionadas e credenciadas?
学校はどのように検査され、認定されるのでしょうか?
As universidades oferecem programas de pós-graduação?
大学は大学院プログラムを提供していますか?