grandelib.com logo GrandeLib ru РУССКИЙ ▼

Медные духовые инструменты / Brass Instruments - Лексика

труба
trumpet
тромбон
trombone
туба
tuba
валторна
french horn
корнет
cornet
флюгельгорн
flugelhorn
эуфониум
euphonium
мундштук
mouthpiece, mouthpipe
клапан
valve
слайд
slide
латунь
brass
немой
mute
колокол
bell
подача
pitch
устье
embouchure
дыхание
breath
чашка мундштука
mouthpiece cup
мошенник
crook
лира
lyre
раздувание
overblow
вибрация губ
lip vibration
защелка
slide lock
клапан для плевок
spit valve
случай
case
разогрев
warming up
глиссандо
glissando
серийный клапан
series valve
поворотный клапан
rotary valve
концертное поле
concert pitch
двойной рог
double horn
сигнальный колокол
bell flare
аппликатура
fingering
духовой оркестр
brass band
директор
director
динамика
dynamics
шкала
scale
тростник
reed
концертмейстер
concertmaster
ансамбль
ensemble
интонация
intonation
хвостовик мундштука
mouthpiece shank
свинцовая труба
leadpipe
настройка колокола
bell tuning
смазка скольжения
slide grease
водяной ключ
water key
приемник мундштука
mouthpiece receiver
заглушить плунжер
plunger mute
прямой звук
straight mute
вау-вау беззвучный
wah-wah mute