В бокале пенится пиво. | Beer is frothing in a glass. |
Позвольте мне помочь вам. | Let me help you. |
Этот факт мы не можем оспорить. | We cannot dispute this fact. |
Второе зеркало висит у двери. | The second mirror hangs by the door. |
Эти яблоки очень вкусные. | These apples are very tasty. |
Все любят это место. | Everyone loves this place. |
В этом озере полно рыбы. | This lake is full of fish. |
Как прошла вечеринка? | How was the party? |
Я тебе обязан, Скотт. | I owe you Scott. |
Том и Мэри живут под одной крышей. | Tom and Mary live under the same roof. |
Я без труда нашел его дом. | I easily found his house. |
Я не забуду написать моей матери. | I will not forget to write to my mother. |
Я никогда не забуду, что видел её. | I will never forget that I saw her. |
Прожектора включены или нет? | Spotlights on or not? |
Был очень рад услышать новости. | Was very happy to hear the news. |
Где Том, чёрт возьми? | Where the hell is Tom? |
Том - нераскаянный грешник. | Tom is an unrepentant sinner. |
Том показал Мэри, как это делать. | Tom showed Mary how to do it. |
Ты должен платить по своим долгам. | You must pay your debts. |
Газетчикам не разрешили входить. | Newspapermen were not allowed to enter. |
Этот опыт был неудачей. | This experience was a failure. |
Он был джентльменом. | He was a gentleman. |
Я очень-очень люблю свою семью. | I love my family very, very much. |
Он был болен на протяжении недели. | He was sick for a week. |
Ты хорошо выглядишь в синем. | You look good in blue. |
Он немедленно опроверг это. | He immediately denied this. |
Ты останешься здесь ненадолго? | Will you stay here for a while? |
Ученые объясняют это по-разному. | Scholars explain this in different ways. |
Я бы хотел пойти вдоль речки. | I would like to go along the river. |
Я думаю, что он поймёт это. | I think he will understand this. |