РУССКИЙ ▼

Кинофестивали / 映画祭 - Лексика

скрининг

スクリーニング

премьера

初演

директор

監督

документальный фильм

ドキュメンタリー

жюри

陪審

награда

賞

номинант

候補者

красная дорожка

レッドカーペット

независимый

独立した

место проведения

会場

кино

シネマ

сценарий

脚本, スクリプト

категория

カテゴリ

кинематография

映画撮影

фестиваль

祭り

аудитория

観客

транслировать

放送

фильмография

フィルモグラフィー

панель

パネル

хозяин

ホスト

продюсер

プロデューサー

выбор

選択

просмотровый зал

上映室

трейлер

トレーラー

оператор

撮影監督

кинокритик

映画評論家

короткометражный фильм

短編映画

художественный фильм

長編映画

актер

俳優

актриса

女優

саундтрек

サウンドトラック

церемония закрытия

閉会式

премьерный вечер

初日

кинорынок

映画市場

распределение

分布

кинорежиссер

映画監督

кинотеатр

映画館

киноман

映画ファン

аккредитация прессы

報道認証

мастер-класс

マスタークラス

ретроспектива

回顧

сценарист

脚本家

Театральная касса

興行収入

музыка к фильму

映画音楽

зрительный зал

講堂

инди-фильм

インディーズ映画

спонсор фильма

映画スポンサー

билет в кино

映画のチケット

приз зрительских симпатий

観客賞