РУССКИЙ ▼

Режиссеры и продюсеры / 監督とプロデューサー - Лексика

Директор

監督

Продюсер

プロデューサー

Сценарист

脚本家

Кастинг

鋳造, キャスティングコール

Раскадровка

ストーリーボード

Кинематография

撮影

Редактирование

編集

Сценарий

脚本

Пре-продакшн

プリプロダクション

Постпродакшн

ポストプロダクション

Бюджет

予算

Расположение

位置

Директор по кастингу

キャスティングディレクター

Выстрелил

ショット

Рамка

フレーム

Продюсерская версия

プロデューサーズカット

Руководитель сценария

脚本スーパーバイザー

Сворачивать

包む

Брать

取る

Непрерывность

連続

Зеленый свет

グリーンライト

Саундтрек

サウンドトラック

Диалог

対話

Художник-раскадровщик

ストーリーボードアーティスト

Закадровый голос

ナレーション

Роль продюсера

プロデューサーの役割

Съемочная группа

撮影クルー

Исполнительный продюсер

エグゼクティブプロデューサー

Помощник режиссера

助監督

Супервайзер постпродакшна

ポストプロダクションスーパーバイザー

Скрининг

スクリーニング

Дата выпуска

発売日

Кинофестиваль

映画祭

Подача

ピッチ

Распределение

分布

Визуальные эффекты

視覚効果

Редактор фильма

映画編集者

Художник-постановщик

プロダクションデザイナー

Кастинговое агентство

キャスティングエージェンシー

Режиссерская версия

ディレクターズカット

Хлопушка

カチンコ

Вечеринка по случаю окончания съемок

打ち上げパーティー

График съемок

撮影スケジュール

Бюджетирование

予算編成

Дизайн декораций

セットデザイン

Вызов экипажа

クルーコール

Музыка к фильму

映画音楽

Изготовление

メイキング

Кастинговая сессия

キャスティングセッション