grandelib.com logo GrandeLib tl FILIPINO

Sa bahay → At home: Phrasebook

may gusto ba ng tsaa o kape?
would anyone like a tea or coffee?
may gusto ba ng isang tasa ng tsaa?
would anyone like a cup of tea?
Ilalagay ko ang takure
I'll put the kettle on
ang takure ay pinakuluan
the kettle's boiled
pwede mo bang buksan ang ilaw?
can you put the light on?
pwede mo bang buksan ang ilaw?
can you switch the light on?
pwede mo bang patayin ang ilaw?
can you turn the light off?
pwede mo bang patayin ang ilaw?
can you switch the light off?
may maitutulong ba ako?
is there anything I can do to help?
pwede mo ba akong tulungan maghugas ng pinggan?
could you help me wash the dishes?
Ako ang maghuhugas at ikaw ay magpapatuyo
I'll wash and you dry
matutulog na ako
I'm going to bed
may maganda ba sa tv?
is there anything good on TV?
may maganda ba sa telebisyon ngayong gabi?
is there anything good on television tonight?
may magandang pelikula mamaya
there's a good film on later
gusto mo bang manood ng...?
do you want to watch a …?
gusto mo bang manood ng pelikula?
do you want to watch a film?
gusto mo bang manood ng DVD?
do you want to watch a DVD?
gusto mo bang ilagay ko ang TV?
do you want me to put the TV on?
pwede mo bang ipasa sa akin ang remote control?
could you pass me the remote control?
gusto mo ba ng laro ng...?
do you want a game of …?
gusto mo ba ng laro ng chess?
do you want a game of chess?
gusto mo ba ng laro ng baraha?
do you want a game of cards?
anong oras ang laban?
what time's the match on?
sino naglalaro?
who's playing?
sino nanalo?
who's winning?
Ano ang puntos?
what's the score?
0 - 0
0 - 0
2 - 1
2 - 1
sino nanalo?
who won?
ito ay isang gumuhit
it was a draw
ano ang para sa …?
what's for …?
ano ang almusal?
what's for breakfast?
ano ang tanghalian?
what's for lunch?
anong hapunan?
what's for dinner?
handa na ang almusal
breakfast's ready
handa na ang tanghalian
lunch is ready
handa na ang hapunan
dinner's ready
ano ang gusto mo...?
what would you like for …?
anong gusto mong almusal?
what would you like for breakfast?
anong gusto mong tanghalian?
what would you like for lunch?
anong gusto mo para sa hapunan?
what would you like for dinner?
gusto mo ba ng toast?
would you like some toast?
maaari mo bang ipasa ang ..., mangyaring?
could you pass the …, please?
Maaari mo bang ipasa ang asin?
could you pass the salt, please?
maaari mo bang ipasa ang asukal, mangyaring?
could you pass the sugar, please?
maaari mong ipasa ang mantikilya, mangyaring?
could you pass the butter, please?
gusto mo ba ng isang baso ng...?
would you like a glass of …?
gusto mo ba ng isang basong tubig?
would you like a glass of water?
gusto mo ba ng isang baso ng orange juice?
would you like a glass of orange juice?
gusto mo ba ng isang baso ng alak?
would you like a glass of wine?
ingat, napakainit ng plato!
careful, the plate's very hot!
gusto mo pa ba?
would you like some more?
nakakain ka na ba?
have you had enough to eat?
may gusto ba ng dessert?
would anyone like dessert?
may gusto ba ng kape?
would anyone like coffee?
ano ang panghimagas?
what's for dessert?
busog na ako
I'm full
iyon ay…
that was …
iyon ay kaibig-ibig
that was lovely
iyon ay mahusay
that was excellent
napakasarap niyan
that was very tasty
masarap yan
that was delicious
Mag-ingat sa aso
Beware of the dog