Ang karagatan ay isang malawak at mahiwagang mundo na puno ng mga kababalaghan. Mula sa malalalim na kalaliman hanggang sa mga alon sa ibabaw, ang karagatan ay nagtatago ng mga lihim na patuloy nating tinutuklasan. Ang paghahambing ng mga paniniwala at kaalaman tungkol sa mga kababalaghan sa karagatan sa pagitan ng mga kulturang Filipino at Malay ay nagpapakita ng malalim na koneksyon sa dagat at ang kahalagahan nito sa kanilang buhay.
Sa Pilipinas, ang karagatan ay bahagi na ng ating kultura at kasaysayan. Maraming kuwento at alamat ang umiikot sa mga nilalang sa dagat, tulad ng sirena, duwende sa dagat, at iba pang mga espiritu. Ang mga mangingisda ay mayroon ding mga tradisyonal na paniniwala at ritwal upang matiyak ang kanilang kaligtasan at masaganang huli. Ang mga kababalaghan tulad ng red tide at pagtaas ng tubig-dagat ay nagpapaalala sa atin ng kapangyarihan ng kalikasan.
Sa Malaysia, ang karagatan ay mayroon ding mahalagang papel sa kanilang kultura at ekonomiya. Maraming alamat at kuwento ang umiikot sa mga nilalang sa dagat, tulad ng 'Puteri Duyung' (sirena) at iba pang mga espiritu. Ang mga mangingisda ay mayroon ding mga tradisyonal na paniniwala at ritwal upang matiyak ang kanilang kaligtasan at masaganang huli. Ang mga kababalaghan tulad ng tsunami at pagbabago ng klima ay nagdudulot ng mga hamon sa kanilang mga komunidad.
Ang pag-aaral ng mga kababalaghan sa karagatan ay isang mahalagang paraan upang mapahalagahan ang kalikasan at ang kahalagahan ng pangangalaga sa ating karagatan. Sa pamamagitan ng pag-unawa sa mga kuwento, paniniwala, at siyentipikong paliwanag, hindi lamang natin napapabuti ang ating kaalaman, kundi pati na rin ang ating responsibilidad sa pagprotekta sa ating karagatan.