Ang kasaysayan ng wika ay isang salamin ng kasaysayan ng mga taong gumagamit nito. Ang mga wika ay hindi static; sila ay nagbabago at umuunlad sa paglipas ng panahon, na naiimpluwensyahan ng mga pangyayari sa pulitika, panlipunan, at kultural. Ang pag-aaral ng kasaysayan ng wika ay nagbibigay-daan sa atin na maunawaan ang mga pinagmulan ng wika, ang mga pagbabagong naganap dito, at ang mga dahilan sa likod ng mga pagbabagong ito.
Ang Filipino at Malay ay mayroong malapit na ugnayan sa kasaysayan. Pareho silang nagmula sa pamilya ng mga wikang Austronesian, at nagkaroon ng malaking impluwensya mula sa Sanskrit, Arabic, Espanyol, at Ingles. Ang mga impluwensyang ito ay makikita sa bokabularyo, gramatika, at pagbigkas ng mga wika.
Ang pag-aaral ng kasaysayan ng wika ay hindi lamang mahalaga para sa mga lingguwista at iskolar, kundi pati na rin para sa lahat ng interesado sa kultura at pamana ng mga bansa kung saan ginagamit ang mga wikang ito. Ito ay nagbibigay-daan sa atin na maunawaan ang mga halaga, paniniwala, at tradisyon ng mga taong gumagamit ng wika.
Ang leksikon na ito ay naglalayong magbigay ng isang pangkalahatang-ideya ng kasaysayan ng Filipino at Malay, na nagbibigay-daan sa iyo na mas mapahalagahan ang yaman at pagiging kumplikado ng mga wikang ito.