grandelib.com logo GrandeLib tl FILIPINO

Mga Papel ng Sambahayan sa Pamilya / Peranan Rumah Tangga dalam Keluarga - Lexicon

Ang mga papel ng sambahayan sa pamilya ay isang mahalagang aspeto ng kultura at lipunan sa Pilipinas at Malaysia. Sa parehong bansa, ang pamilya ay itinuturing na pundasyon ng lipunan, at ang mga tungkulin ng bawat miyembro ay malinaw na tinukoy. Ang mga tradisyunal na papel ng kasarian ay malakas pa rin sa maraming pamilya, ngunit mayroon ding mga pagbabago na nagaganap dahil sa modernisasyon at globalisasyon.

Sa wikang Tagalog, maraming salita ang ginagamit upang ilarawan ang iba't ibang tungkulin ng mga miyembro ng pamilya, tulad ng 'ina', 'ama', 'anak', 'kapatid', at 'lolo/lola'. Ang mga salitang ito ay may malalim na kahulugan at nagpapahiwatig ng mga responsibilidad at obligasyon na kaakibat ng bawat papel. Ang pag-aaral ng leksikon na ito ay nagbibigay-daan sa atin na mas maunawaan ang mga halaga at paniniwala ng mga Pilipino at Malay tungkol sa pamilya.

Ang pag-aaral ng leksikon ng mga papel ng sambahayan sa pamilya sa konteksto ng Filipino-Malay ay nagbibigay-daan sa atin na ihambing at ikontrast ang mga kultura ng dalawang bansa. Mahalaga ring tandaan na ang mga papel ng pamilya ay maaaring mag-iba depende sa rehiyon, relihiyon, at antas ng edukasyon. Ang pag-aaral ng mga idyoma at ekspresyon na nauugnay sa pamilya ay makakatulong sa pagpapalawak ng iyong bokabularyo at pag-unawa sa kultura ng Pilipinas at Malaysia.

  • Pag-aralan ang mga tradisyunal na papel ng kasarian sa pamilyang Pilipino at Malay.
  • Suriin ang mga pagbabago sa mga papel ng pamilya dahil sa modernisasyon at globalisasyon.
  • Pag-aralan ang mga idyoma at ekspresyon na nauugnay sa pamilya sa wikang Tagalog at Malay.
ama
ayah
ina
ibu
anak
nak
anak na babae
anak perempuan
suami, isteri
datuk
nenek
ibu bapa
adik beradik, abang
ate
kakak
tagapag-alaga
penjaga, pengasuh
pembekal
pembantu rumah
masak
lebih bersih
pengasuh anak
pencari nafkah
apo
cucu
bapa tiri
ibu tiri
adik beradik tiri
ampon na anak
anak angkat
sepupu
makcik
pakcik
in-law
mertua
pasangan
tunang
disiplin
gumagawa ng desisyon
pembuat keputusan
perunding
pendengar
penyokong
mentor
orang percaya
pengantara
peneman
ulo ng sambahayan
ketua isi rumah
pemastautin
pangangalaga ng bata
penjagaan anak
mga gawaing bahay
kerja rumah
tagapamahala ng pananalapi
pengurus kewangan
paggawa ng desisyon
membuat keputusan
miyembro ng pamilya
ahli keluarga