ČESKÝ ▼

Togrejser / Cestování vlakem - Slovník

tog

vlak

station

stanice

platform

platforma

billet

lístek

lokomotiv

lokomotiva

befordring

kočár

leder

dirigent

passager

cestující

skema

naplánovat

spore

dráha

ankomst

příchod

afgang

odchod

bagage

zavazadla

reservation

rezervace

billetsalg

prodej jízdenek

pendler

dojíždějící

ekspres

vyjádřit

forsinke

zpoždění

rute

trasa

billetkontor

pokladna

motor

motor

jernbane

železnice

personbil

osobní automobil

venteværelse

čekárna

tidsplan

jízdní řád

platformskærm

monitor platformy

billeje

pronájem auta

bagageudlevering

výdej zavazadel

første klasse

první třída

anden klasse

druhá třída

pendlertog

příměstský vlak

nattog

noční vlak

billetinspektør

kontrolor jízdenek

fragt

náklad

jernbanevogn

železniční vůz

mellemlanding

mezipřistání

forhallen

dav

kabine

chata

platformkant

okraj nástupiště

ekspreslinje

expresní linka

pendlerkort

dojíždějící jízdenka

jernbanegården

kolejiště

signal

signál

skifte

přepínač

overkørsel

nadjezd

fodgængertunnel

podchod

togpersonale

vlakový personál

ombordstigning

nástup na palubu

træner

trenér

sporvidde

rozchod