grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Forhold → Vztahy: Phrasebook

Er du i et forhold i øjeblikket?
Jsi momentálně ve vztahu?
Hvor længe har du været sammen med din partner?
Jak dlouho jste se svým partnerem/partnerkou spolu?
Tror du på kærlighed ved første blik?
Věříš na lásku na první pohled?
Har du nogensinde haft et langdistanceforhold?
Měl jsi někdy vztah na dálku?
Nyder du at date eller møde nye mennesker?
Baví tě randění nebo poznávání nových lidí?
Hvilke egenskaber værdsætter du hos en partner?
Jakých vlastností si u partnera ceníte?
Tror du på sjælevenner?
Věříš na spřízněné duše?
Har du nogensinde været i et kompliceret forhold?
Byl/a jsi někdy ve složitém vztahu?
Nyder du at tage på romantiske ture?
Rád/a jezdíš na romantické výlety?
Hvordan løser man konflikter i et forhold?
Jak řešíte konflikty ve vztahu?
Foretrækker du online dating eller at mødes personligt?
Dáváte přednost online seznamování, nebo osobnímu setkání?
Har du nogensinde slået op med nogen?
Rozešla ses někdy s někým?
Synes du, at kommunikation er nøglen i relationer?
Myslíte si, že komunikace je ve vztazích klíčová?
Tror du på en anden chance?
Věříš na druhé šance?
Hvor vigtig er tillid i et forhold?
Jak důležitá je ve vztahu důvěra?
Har du nogensinde datet nogen fra et andet land?
Chodila jsi někdy s někým z jiné země?
Nyder du at tilbringe kvalitetstid med din partner?
Baví vás trávit kvalitní čas se svým partnerem/partnerkou?
Har du nogensinde været uventet forelsket?
Zamilovali jste se někdy nečekaně?
Foretrækker du uformelle eller seriøse forhold?
Dáváš přednost nezávazným, nebo vážným vztahům?
Hvordan viser du kærlighed til din partner?
Jak projevujete lásku svému partnerovi?
Nyder du at give overraskelser i forhold?
Baví vás dávat ve vztazích překvapení?
Har du nogensinde fået et parråd fra en ven?
Dostal jsi někdy radu ohledně vztahu od kamaráda/kamarádky?
Tror du på langvarige forhold?
Věříte v dlouhodobé vztahy?
Har I nogensinde fejret jubilæer sammen?
Slavili jste někdy společně výročí?
Kan du lide at gå på dates regelmæssigt?
Chodíš rád/a pravidelně na rande?
Hvordan håndterer man misforståelser i relationer?
Jak zvládáte nedorozumění ve vztazích?
Nyder du romantiske gestus?
Baví vás romantická gesta?
Har du nogensinde været forelsket i en nær ven?
Byl/a jsi někdy zamilovaný/á do blízkého/é přítele/přítelkyně?
Synes du ærlighed er vigtigt i forhold?
Myslíš si, že je upřímnost ve vztazích důležitá?
Foretrækker du at give eller modtage gaver?
Dáváte raději dárky, nebo je raději dostáváte?
Har du nogensinde oplevet et brud?
Zažil/a jsi někdy rozchod?
Nyder du at fejre særlige øjeblikke med din partner?
Rádi slavíte zvláštní okamžiky se svým partnerem/partnerkou?
Hvordan opretholder man et sundt forhold?
Jak si udržujete zdravý vztah?
Har du nogensinde oplevet udfordringer i forhold?
Setkali jste se někdy s problémy ve vztazích?
Nyder du romantiske middage?
Užíváte si romantické večeře?
Tror du på kærlighed efter et knust hjerte?
Věříš na lásku po zlomeném srdci?
Har du nogensinde haft en hemmelig beundrer?
Měl jsi někdy tajného ctitele?
Nyder du at planlægge overraskelser for din partner?
Baví vás plánovat překvapení pro svého partnera/partnerku?
Hvordan håndterer man jalousi i forhold?
Jak zvládáte žárlivost ve vztazích?
Foretrækker du spontane eller planlagte dates?
Dáváš přednost spontánním, nebo plánovaným schůzkám?
Har du nogensinde oplevet ubesvaret kærlighed?
Zažili jste někdy neopětovanou lásku?
Nyder du at skrive kærlighedsbreve eller beskeder?
Baví vás psát milostné dopisy nebo zprávy?
Hvor vigtig er fysisk kærlighed i forhold?
Jak důležitá je fyzická náklonnost ve vztazích?
Tror du på parterapi?
Věříte ve vztahové poradenství?
Har du nogensinde introduceret din partner til din familie?
Seznámil/a jste někdy svého partnera/partnerku s rodinou?
Nyder du at tale om dine følelser?
Baví tě mluvit o svých pocitech?
Foretrækker du traditionelle eller moderne datingstile?
Dáváte přednost tradičním, nebo moderním stylům randění?
Har du nogensinde oplevet kærlighed ved første blik?
Zažili jste někdy lásku na první pohled?
Nyder du at fejre Valentinsdag?
Baví vás oslavovat Valentýna?
Hvordan holder man et forhold spændende?
Jak udržet vztah vzrušující?