ČESKÝ ▼

Sistema e procedimentos judiciais / Soudní systém a postupy - Slovník

tribunal

soud, soudní síň

juiz

soudce

júri

jury

julgamento

soudní proces

veredicto

výrok

autor

žalobce

réu

obžalovaný

apelo

odvolání

evidência

důkaz

testemunho

svědectví

testemunha

svědek

advogado

advokát

promotor

žalobce

frase

věta

audição

sluch

intimação

předvolání

fiança

kauce

acusação

obžaloba

interrogatório

křížový výslech

deliberação

uvažování

convicção

přesvědčení

absolvição

osvobození

contravenção

přečin

crime

zločin

lei

zákon

jurisdição

jurisdikce

objeção

námitka

cobrar

účtovat

descoberta

objev

movimento

pohyb

oficial de justiça

soudní vykonavatel

repórter judicial

soudní zapisovatel

declaração juramentada

přísežné prohlášení

mandado

zatykač

multar

v pořádku

declarar

prosba

liberdade condicional

podmínka

testemunhar

svědčit

jurado

porotce

deliberar

úmyslný

custódia

péče

litígio

soudní spory

acordo judicial

dohoda o vině a trestu