grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Vida Noturna na Cidade / Noční život ve městě - Slovník

Noční život ve městech, ať už v Lisabonu nebo v Praze, je pulzující směsicí kultury, zábavy a společenského života. Ačkoli se základní koncept nočního života – bary, kluby, koncerty – v obou zemích podobá, atmosféra a specifické zvyklosti se výrazně liší. Portugalsko je známé svou živou hudební scénou, fado a tradičními bary, zatímco Praha nabízí širokou škálu klubů, barů a kulturních akcí pro všechny vkusy.

Při studiu slovníku nočního života je důležité se zaměřit na terminologii související s různými typy zábavy, nápoji a společenskými událostmi. Například, slovo "bar" může mít v portugalštině několik ekvivalentů v závislosti na jeho charakteru a nabídce. Je také důležité se naučit fráze pro objednávání nápojů, navazování konverzace a orientaci v městském prostředí.

Pro rozšíření slovní zásoby doporučujeme sledovat videa z portugalských a českých nočních klubů, číst recenze barů a klubů a sledovat místní kulturní akce. Zkuste si také sami navštívit některá z těchto míst a aktivně používat nově naučenou slovní zásobu. Nezapomeňte, že noční život je často spojen s určitými kulturními normami a etikou, které je dobré respektovat.

klub
bar
bar
strana
DJ
DJ
tanec
hudba
koktejl
šťastná hodinka
noc
pub
hospoda
salonek
pití, chlast
dav
VIP
VIP
patro
serviço de garrafas
lahvový servis
neon
tarde da noite
pozdě v noci
reflektor
barman
koncert
místo
čára
vstup
festival de música
hudební festival
pós-festa
afterpárty
rytmus
porazit
ver
místo
show
výkon
přeplněný
energie
móda
scéna
městský
okolí
pozdní hodiny
prostředí
rezervace
VIP zóna
código de vestimenta
předpis oblékání
passar tempo junto
místo konání setkání
mixologie
cardápio de bebidas
nápojový lístek
pista de dança
taneční parket
coruja da noite
noční sova
depois de escurecer
po setmění