PORTUGUÊS ▼

Instrumente de alamă / Instrumentos de sopro - Lexicon

trâmbiţă

trombeta

trombon

trombone

tubă

tuba

corn francez

trompa

cornet

corneta

fligorn

flugelhorn

eufoniu

eufônio

muștiuc

bocal

supapă

válvula

diapozitiv

deslizar

alamă

latão

mut

mudo

clopot

sino

pas

tom

embouchură

embocadura

suflare

respiração

cupă pentru muștiuc

copo do bocal

escroc

trapaceiro

gura de gură

tubo bucal

liră

lira

exagerare

sopro

vibrația buzelor

vibração labial

blocare glisantă

trava deslizante

supapă de scuipat

válvula de cuspe

caz

caso

încălzire

aquecendo

glisând

glissando

supapă serie

válvula em série

supapă rotativă

válvula rotativa

piesă de concert

campo de concerto

corn dublu

chifre duplo

clopotul

toque de sino

atingere cu degetele

dedilhado

fanfară

banda de metais

director

diretor

dinamică

dinâmica

scară

escala

stuf

cana

concertmaestru

spalla

ansamblu

conjunto

intonaţie

entonação

tija muștiucului

haste do bocal

țeavă de plumb

tubo de chumbo

acordarea clopotelor

afinação de sinos

unsoare de glisare

graxa deslizante

cheie de apă

chave de água

receptorul muștiucului

receptor do bocal

piston silențios

silenciador de êmbolo

mut direct

silenciamento total

wah-wah mut

wah-wah mudo