Онлайн-перекладач GrandeLib — це сучасний інструмент для молниєвого перекладу текстів між українською та болгарською мовами, а також ще понад 100 мовами світу! Наша платформа створена для швидкого, зручного і точного перекладу для навчання, роботи, подорожей та спілкування.
Українська й болгарська мови належать до слов’янської гілки мов, проте є представниками різних підгруп: українська — східнослов’янська, а болгарська — південнослов’янська. Обидві мови користуються кирилицею, мають спільну лексику та граматичні риси, однак існують й істотні відмінності.
На сайті GrandeLib доступний повноцінний українсько-болгарський словник з сотнями тисяч перекладів. Наш словник містить визначення, вимову з аудіосупроводом, приклади речень та синоніми, що робить процес вивчення мов максимально ефективним і цікавим для кожного користувача.
GrandeLib пропонує інтерактивні тести у форматі карток для швидкої перевірки знань перекладів слів і виразів. Ви можете перевіряти себе у різних мовних парах, змагаючись із друзями або самостійно тренуючи нові слова.
Крім перекладача й словника, сайт містить розділи "Розмовник" і "Лексика", де зібрано базові популярні слова, вирази та фрази для щоденного спілкування. Легко знайдіть необхідні фрази для подорожей, покупки, знайомств, спілкування й успішно застосовуйте їх у реальних ситуаціях.
GrandeLib об’єднує всі ключові інструменти для доступного та якісного перекладу: миттєвий онлайн перекладач, детальний словник, тренувальні тести та корисні розділи для освоєння української, болгарської та сотень інших мов. Відкрийте двері до нових можливостей разом із GrandeLib!
| Наш проект провалився. | Нашият проект се провали. |
| Він найняв хатню робітницю. | Той наел икономка. |
| Ми зібрали лише стиглі фрукти. | Събрали сме само зрели плодове. |
| Я не знав, що він японець. | Не знаех, че е японец. |
| Це тривало двадцять років. | Това продължи двадесет години. |
| Цього не може бути! | Не може да бъде! |
| Він наважився на операцію. | Реши да се оперира. |
| Хіба це не англійська книга? | Това не е ли книга на английски? |
| Ложечка у склянці. | Лъжица в чаша. |
| Як вони звуть свою дитину? | Как кръщават детето си? |
| Скотт був сучасником Байрона. | Скот е съвременник на Байрон. |
| Том прополоскав рота. | Том изплакна устата си. |
| Дроворуб Хік рубає дрова. | Дърварят Хик цепи дърва. |
| Мені подобаються її темні очі. | Харесвам тъмните й очи. |
| Все в повному безладді. | Всичко е в пълен безпорядък. |
| Вона зірвала мені яблуко. | Тя ми откъсна ябълка. |
| — Впораєтеся за тиждень? — Мабуть. | - Можете ли да го направите за една седмица? - Може би. |
| Новина стала йому ударом. | Новината дойде като шок за него. |
| Я проспав, бо пізно встав. | Проспах, защото станах късно. |
| Він піднявся сходами. | Той се изкачи по стълбите. |
| Є напої значно цілющі, ніж вино. | Има много по-лековити напитки от виното. |
| Я хотів би відкрити рахунок. | Бих искал да открия сметка. |
| Це зовсім не працює. | Изобщо не става. |
| Вона щойно гладила свою спідницю. | Току що беше изгладила полата си. |
| Вони дуже хочуть жити у місті. | Те наистина искат да живеят в града. |
| Щодо Вашого запиту – я підтримаю. | Колкото до молбата ти - ще подкрепя. |
| Я розмовляю сам із собою. | сам си говоря. |
| Я цілими днями дивлюсь телевізор. | Гледам телевизия цял ден. |
| Церква близька, та ось Бог далеко. | Църквата е близо, но Бог е далеч. |
| Ви подаєте поганий приклад. | Давате лош пример. |
УКРАЇНСЬКА ▼